Carregando...
pérson
pessoa
1
substantivo[C]
Uma pessoa; um ser humano individual.
pérson
Etimologia
Do latim persona, por meio do galês médio e influenciado pelo inglês person.
Exemplos
Mae pob person yn haeddu parch.
Mae pób pérson yn haéddu párch.
Toda pessoa merece respeito.
Gwelais i berson yn cerdded ar hyd y stryd.
Gweláis i bérson yn cérdded ar hýd y strýd.
Vi uma pessoa caminhando pela rua.
Colocações
Gerado por IA
2
substantivo[C, U]
Na gramática, pessoa: a categoria que distingue o falante, o interlocutor e os demais, como em primeira, segunda ou terceira pessoa.
pérson
Etimologia
Do latim persona, usado na terminologia gramatical.
Exemplos
Y drydedd berson yw'r ffurf a ddefnyddir am rywun arall.
Y drýdedd bérson yw'r ffúrf a ddefnyddir am rýwun állall.
A terceira pessoa é a forma usada para alguém de quem se fala.
Mae'r ferf yn newid yn ôl person a rhif.
Mae'r férf yn néwid yn ôl pérson a rhíf.
O verbo muda conforme a pessoa e o número.
Colocações
Gerado por IA
3
substantivosubstantivo contável [C]
um pároco ou vigário da paróquia; um clérigo, especialmente em uso mais antigo ou literário.
pérson
Etimologia
Relacionado a parson em inglês e, em última análise, a Latin persona, historicamente usado para designar o ocupante de um cargo eclesiástico.
Exemplos
Gwelodd y pentref y person yn yr eglwys bob Sul.
Gwélodd y péntref y pérson yn yr églwys bób Súl.
A vila via o pároco na igreja todos os domingos.
Colocações
Gerado por IA