Familie

Famílie

família

substantivo

feminine; plural Familien; [C]

Uma família; um grupo de pessoas ligadas por sangue, casamento, união estável ou adoção.

Famílie

Pronúncia

Etimologia

Borrowed into German from Latin familia, meaning “household, family, servants,” partly via French famille.

Exemplos

Meine Familie wohnt in Berlin.

Méine Famílie wóhnt in Berlíin.

Minha família mora em Berlim.

Wir besuchen am Sonntag die Familie.

Wír besúchen am Sónntag die Famílie.

Vamos visitar a família no domingo.

Sinônimos

Colocações

die ganze Familie

eine große Familie

mit der Familie

Familie und Freunde

Gerado por IA

substantivo

feminine; plural Familien; [C]

O cônjuge ou parceiro e os filhos; uma unidade doméstica, especialmente com crianças.

Famílie

Pronúncia

Etimologia

Borrowed into German from Latin familia, meaning “household, family, servants,” partly via French famille.

Exemplos

Sie möchten bald eine Familie gründen.

Síe mö́chten báld eine Famílie grǘnden.

Eles gostariam de formar uma família em breve.

Er hat Familie.

Ér hát Famílie.

Ele tem família.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

eine Familie gründen

Familie haben

für die Familie sorgen

Familie und Beruf

Gerado por IA

substantivo

feminine; plural Familien; [C]

técnico

Em biologia e classificação, categoria taxonômica que reúne gêneros relacionados; por extensão, qualquer grupo de चीजas relacionadas.

Famílie

Pronúncia

Etimologia

Borrowed into German from Latin familia, meaning “household, family, servants,” partly via French famille.

Exemplos

Der Wolf gehört zur Familie der Hunde.

Dér Wólf gehö́rt zur Famílie der Húnde.

O lobo pertence à família dos cães.

Diese Pflanzen gehören zur gleichen Familie.

Díese Pflánzen gehö́ren zur gléichen Famílie.

Essas plantas pertencem à mesma família.

Sinônimos

Gruppe

Verwandtschaftsgruppe

Taxon

Colocações

zur Familie gehören

biologische Familie

Familie der Rosengewächse

Familie der Hunde

Gerado por IA

Familie — Definição, pronúncia e exemplos em Alemão | OwnSlides

Voltar ao dicionário de Alemão

Familie

Famílie

família

substantivo

feminine; plural Familien; [C]

Uma família; um grupo de pessoas ligadas por sangue, casamento, união estável ou adoção.

Famílie

Pronúncia

Etimologia

Borrowed into German from Latin familia, meaning “household, family, servants,” partly via French famille.

Exemplos

Meine Familie wohnt in Berlin.

Méine Famílie wóhnt in Berlíin.

Minha família mora em Berlim.

Wir besuchen am Sonntag die Familie.

Wír besúchen am Sónntag die Famílie.

Vamos visitar a família no domingo.

Sinônimos

Colocações

die ganze Familie

eine große Familie

mit der Familie

Familie und Freunde

Gerado por IA

substantivo

feminine; plural Familien; [C]

O cônjuge ou parceiro e os filhos; uma unidade doméstica, especialmente com crianças.

Famílie

Pronúncia

Etimologia

Borrowed into German from Latin familia, meaning “household, family, servants,” partly via French famille.

Exemplos

Sie möchten bald eine Familie gründen.

Síe mö́chten báld eine Famílie grǘnden.

Eles gostariam de formar uma família em breve.

Er hat Familie.

Ér hát Famílie.

Ele tem família.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

eine Familie gründen

Familie haben

für die Familie sorgen

Familie und Beruf

Gerado por IA

substantivo

feminine; plural Familien; [C]

técnico

Em biologia e classificação, categoria taxonômica que reúne gêneros relacionados; por extensão, qualquer grupo de चीजas relacionadas.

Famílie

Pronúncia

Etimologia

Borrowed into German from Latin familia, meaning “household, family, servants,” partly via French famille.

Exemplos

Der Wolf gehört zur Familie der Hunde.

Dér Wólf gehö́rt zur Famílie der Húnde.

O lobo pertence à família dos cães.

Diese Pflanzen gehören zur gleichen Familie.

Díese Pflánzen gehö́ren zur gléichen Famílie.

Essas plantas pertencem à mesma família.

Sinônimos

Gruppe

Verwandtschaftsgruppe

Taxon

Colocações

zur Familie gehören

biologische Familie

Familie der Rosengewächse

Familie der Hunde

Gerado por IA