Carregando...
/bɝːn/
queimar
1
verbo[T, I]
Estar em chamas, ou danificar, destruir ou consumir algo pelo fogo ou por grande calor.
/bɝːn/
Pronúncia
Etimologia
Do inglês antigo byrnan, bærnan, de raízes germânicas que significam “queimar” ou “pôr fogo em”.
Exemplos
Don't burn the toast.
/doʊnt bɝːn ðə toʊst/
Não queime a torrada.
The candle burned all night.
/ðə ˈkændəl bɝːnd ɔːl naɪt/
A vela queimou a noite toda.
Colocações
Gerado por IA
2
verbo[T, I]
Ferir ou ser ferido por calor, fogo, substâncias químicas, eletricidade ou pelo sol; sentir-se dolorosamente quente.
/bɝːn/
Pronúncia
Etimologia
Do inglês antigo byrnan, bærnan, de raízes germânicas que significam “queimar” ou “pôr em chamas”.
Exemplos
She burned her hand on the pan.
/ʃi bɝːnd hɝː hænd ɑːn ðə pæn/
Ela queimou a mão na panela.
I burn easily in the sun.
/aɪ bɝːn ˈiːzəli ɪn ðə sʌn/
Eu me queimo facilmente ao sol.
Colocações
Gerado por IA
3
verbo[T]
Usar algo como combustível ou energia; gastar calorias ou outros recursos.
/bɝːn/
Pronúncia
Etimologia
Do inglês antigo byrnan, bærnan, de raízes germânicas que significam “queimar” ou “colocar fogo em”.
Exemplos
This engine burns less fuel.
/ðɪs ˈendʒən bɝːnz les ˈfjuːəl/
Este motor consome menos combustível.
Running burns calories.
/ˈrʌnɪŋ bɝːnz ˈkæləriːz/
Correr queima calorias.
Colocações
Gerado por IA
4
verbo[T]
Gravar dados digitais em um disco ou em meio de armazenamento semelhante.
/bɝːn/
Pronúncia
Etimologia
Uma extensão figurada posterior da ideia de usar um laser para marcar ou alterar a superfície de um disco.
Exemplos
Can you burn the files to a DVD?
/kæn ju bɝːn ðə faɪlz tu ə ˌdiː viː ˈdiː/
Você pode gravar os arquivos em um DVD?
Colocações
Gerado por IA
5
substantivo[C]
Uma lesão ou marca causada por fogo, calor, produtos químicos, eletricidade ou radiação; também o ato ou processo de queimar.
/bɝːn/
Pronúncia
Etimologia
Do verbo burn; relacionado ao inglês antigo bryne, que significa “queima” ou “fogo”.
Exemplos
The burn on his arm healed quickly.
/ðə bɝːn ɑːn hɪz ɑːrm hiːld ˈkwɪkli/
A queimadura no braço dele cicatrizou rapidamente.
The firefighters monitored the controlled burn.
/ðə ˈfaɪərˌfaɪtərz ˈmɑːnətərd ðə kənˈtroʊld bɝːn/
Os bombeiros monitoraram a queima controlada.
Sinônimos
Colocações
Gerado por IA
6
substantivo[C]
Um insulto agudo ou espirituoso, especialmente um que envergonha alguém.
/bɝːn/
Pronúncia
Etimologia
Uso figurado de burn, sugerindo que o insulto dói como uma queimadura.
Exemplos
That was a clever burn.
/ðæt wəz ə ˈklevər bɝːn/
Aquilo foi uma alfinetada inteligente.
Colocações
Gerado por IA