substantivo

[U]

Uma condição em que as evacuações são infrequentes ou difíceis, muitas vezes com fezes duras e secas.

/ˌkɑːnstəˈpeɪʃən/

Pronúncia

Etimologia

Do latim constipatio, de constipare, que significa “apertar, comprimir, aglomerar”, formado de con- “junto” e stipare “empacotar, comprimir”.

Exemplos

Constipation can often be relieved by drinking more water and eating more fiber.

/ˌkɑːnstəˈpeɪʃən kən ˈɔːfən bi rɪˈliːvd baɪ ˈdrɪŋkɪŋ mɔːr ˈwɔːtər ænd ˈiːtɪŋ mɔːr ˈfaɪbər/

A prisão de ventre muitas vezes pode ser aliviada bebendo mais água e comendo mais fibras.

The medication may cause constipation in some patients.

/ðə ˌmedɪˈkeɪʃən meɪ kɔːz ˌkɑːnstəˈpeɪʃən ɪn səm ˈpeɪʃənts/

O medicamento pode causar prisão de ventre em alguns pacientes.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

chronic constipation

severe constipation

relieve constipation

cause constipation

suffer from constipation

Gerado por IA

substantivo

[U]

informal

Um estado de bloqueio, lentidão ou incapacidade de produzir resultados, especialmente em uma organização ou processo criativo.

/ˌkɑːnstəˈpeɪʃən/

Pronúncia

Etimologia

Extensão figurativa do sentido médico, sugerindo algo bloqueado ou incapaz de se mover livremente.

Exemplos

The committee's procedural constipation delayed every decision.

/ðə kəˈmɪtiz prəˈsiːdʒərəl ˌkɑːnstəˈpeɪʃən dɪˈleɪd ˈevri dɪˈsɪʒən/

A constipação procedimental do comitê atrasou cada decisão.

His creative constipation lifted after a long walk.

/hɪz kriˈeɪtɪv ˌkɑːnstəˈpeɪʃən ˈlɪftɪd ˈæftər ə lɔːŋ wɔːk/

Sua constipação criativa passou depois de uma longa caminhada.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

bureaucratic constipation

procedural constipation

creative constipation

institutional constipation

Gerado por IA

substantivo

[U]

Uma condição em que as evacuações são infrequentes ou difíceis, muitas vezes com fezes duras e secas.

/ˌkɑːnstəˈpeɪʃən/

Pronúncia

Etimologia

Do latim constipatio, de constipare, que significa “apertar, comprimir, aglomerar”, formado de con- “junto” e stipare “empacotar, comprimir”.

Exemplos

Constipation can often be relieved by drinking more water and eating more fiber.

/ˌkɑːnstəˈpeɪʃən kən ˈɔːfən bi rɪˈliːvd baɪ ˈdrɪŋkɪŋ mɔːr ˈwɔːtər ænd ˈiːtɪŋ mɔːr ˈfaɪbər/

A prisão de ventre muitas vezes pode ser aliviada bebendo mais água e comendo mais fibras.

The medication may cause constipation in some patients.

/ðə ˌmedɪˈkeɪʃən meɪ kɔːz ˌkɑːnstəˈpeɪʃən ɪn səm ˈpeɪʃənts/

O medicamento pode causar prisão de ventre em alguns pacientes.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

chronic constipation

severe constipation

relieve constipation

cause constipation

suffer from constipation

Gerado por IA

substantivo

[U]

informal

Um estado de bloqueio, lentidão ou incapacidade de produzir resultados, especialmente em uma organização ou processo criativo.

/ˌkɑːnstəˈpeɪʃən/

Pronúncia

Etimologia

Extensão figurativa do sentido médico, sugerindo algo bloqueado ou incapaz de se mover livremente.

Exemplos

The committee's procedural constipation delayed every decision.

/ðə kəˈmɪtiz prəˈsiːdʒərəl ˌkɑːnstəˈpeɪʃən dɪˈleɪd ˈevri dɪˈsɪʒən/

A constipação procedimental do comitê atrasou cada decisão.

His creative constipation lifted after a long walk.

/hɪz kriˈeɪtɪv ˌkɑːnstəˈpeɪʃən ˈlɪftɪd ˈæftər ə lɔːŋ wɔːk/

Sua constipação criativa passou depois de uma longa caminhada.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

bureaucratic constipation

procedural constipation

creative constipation

institutional constipation

Gerado por IA