grate

The fireplace was covered by an iron grate.

/ðə ˈfaɪərˌpleɪs wəz ˈkʌvərd baɪ ən ˈaɪərn ɡreɪt/

A lareira estava coberta por uma grade de ferro.

Leaves had collected over the drain grate.

/liːvz hæd kəˈlɛktɪd ˈoʊvər ðə dreɪn ɡreɪt/

As folhas tinham se acumulado sobre a grade do ralo.

Grate the cheese over the pasta.

/ɡreɪt ðə tʃiːz ˈoʊvər ðə ˈpɑːstə/

Rale o queijo sobre a massa.

She grated fresh ginger into the soup.

/ʃi ˈɡreɪtɪd frɛʃ ˈdʒɪndʒər ˈɪntu ðə suːp/

Ela ralou gengibre fresco na sopa.

The rusty hinges grated as the door opened.

/ðə ˈrʌsti ˈhɪndʒɪz ˈɡreɪtɪd æz ðə dɔr ˈoʊpənd/

As dobradiças enferrujadas chiaram quando a porta se abriu.

The shovel grated against the stone floor.

/ðə ˈʃʌvəl ɡreɪtɪd əˈɡɛnst ðə stoʊn flɔr/

A pá arranhou contra o piso de pedra.

His constant complaints began to grate on her nerves.

/hɪz ˈkɑːnstənt kəmˈpleɪnts bɪˈɡæn tə ɡreɪt ɑn hər nɝvz/

As reclamações constantes dele começaram a irritá-la.

That smug tone really grates after a while.

/ðæt smʌɡ toʊn ˈriːəli ɡreɪts ˈæftər ə waɪl/

Esse tom presunçoso realmente irrita depois de um tempo.