tongue

/tʌŋ/

língua

substantivo

[C]

Órgão macio e móvel da boca, usado para provar, engolir e formar os sons da fala.

/tʌŋ/

Pronúncia

Etimologia

From Old English tunge, of Germanic origin; related to Dutch tong and German Zunge.

Exemplos

She burned her tongue on the hot soup.

/ʃi bɝːnd hɚ tʌŋ ɑn ðə hɑt sup/

Ela queimou a língua com a sopa quente.

The doctor asked him to stick out his tongue.

/ðə ˈdɑktɚ æskt hɪm tə stɪk aʊt hɪz tʌŋ/

O médico pediu que ele colocasse a língua para fora.

Colocações

stick out your tongue

bite your tongue

burn your tongue

tongue piercing

Gerado por IA

substantivo

[C]

Uma língua, especialmente a que é considerada nativa de um povo ou de uma pessoa.

/tʌŋ/

Pronúncia

Etimologia

From the extension of the sense 'organ of speech' to 'speech' or 'language.'

Exemplos

French is her mother tongue.

/frɛntʃ ɪz hɚ ˈmʌðɚ tʌŋ/

O francês é sua língua materna.

Many people in India speak more than one tongue.

/ˈmɛni ˈpipəl ɪn ˈɪndiə spik mɔr ðæn wʌn tʌŋ/

Muitas pessoas na Índia falam mais de uma língua.

Sinônimos

Colocações

mother tongue

native tongue

foreign tongue

speak in tongues

Gerado por IA

substantivo

[C]

Modo de falar de uma pessoa, especialmente quando revela uma qualidade particular como mordacidade, gentileza ou inteligência.

/tʌŋ/

Pronúncia

Etimologia

From the organ associated with speech, extended to mean a style or manner of speaking.

Exemplos

He has a sharp tongue when he is angry.

/hi hæz ə ʃɑrp tʌŋ wɛn hi ɪz ˈæŋɡri/

Ele tem uma língua afiada quando está com raiva.

Her quick tongue often got her into trouble.

/hɚ kwɪk tʌŋ ˈɔfən ɡɑt hɚ ˈɪntu ˈtrʌbəl/

Sua língua rápida muitas vezes o colocava em apuros.

Sinônimos

Colocações

sharp tongue

quick tongue

silver tongue

loose tongue

Gerado por IA

substantivo

[C]

Parte longa e estreita que se projeta de algo, como a lingueta de um sapato ou uma faixa de terra.

/tʌŋ/

Pronúncia

Etimologia

From resemblance in shape to the tongue in the mouth.

Exemplos

The tongue of the shoe kept sliding to one side.

/ðə tʌŋ əv ðə ʃu kɛpt ˈslaɪdɪŋ tə wʌn saɪd/

A lingueta do sapato ficava escorregando para um lado.

A narrow tongue of land reaches into the lake.

/ə ˈnɛroʊ tʌŋ əv lænd ˈritʃəz ˈɪntu ðə leɪk/

Uma estreita faixa de terra avança para o lago.

Sinônimos

Colocações

shoe tongue

tongue of land

tongue of flame

tongue and groove

Gerado por IA

verbo

[T]

Tocar, lamber ou mover com a língua; também, na música, articular as notas com a língua.

/tʌŋ/

Pronúncia

Etimologia

From the noun tongue, referring to use of the tongue as an instrument of action or articulation.

Exemplos

The dog tongued the last drops from the bowl.

/ðə dɔɡ tʌŋd ðə læst drɑps frəm ðə boʊl/

O cachorro lambeu as últimas gotas da tigela.

She tongued each note clearly on the flute.

/ʃi tʌŋd itʃ noʊt ˈklɪrli ɑn ðə flut/

Ela articulou claramente cada nota na flauta.

Sinônimos

Colocações

tongue a note

tongue the mouthpiece

tongue the reed

tongue the wound

Gerado por IA

tongue — Definição, pronúncia e exemplos em Inglês | OwnSlides

Voltar ao dicionário de Inglês

tongue

/tʌŋ/

língua

substantivo

[C]

Órgão macio e móvel da boca, usado para provar, engolir e formar os sons da fala.

/tʌŋ/

Pronúncia

Etimologia

From Old English tunge, of Germanic origin; related to Dutch tong and German Zunge.

Exemplos

She burned her tongue on the hot soup.

/ʃi bɝːnd hɚ tʌŋ ɑn ðə hɑt sup/

Ela queimou a língua com a sopa quente.

The doctor asked him to stick out his tongue.

/ðə ˈdɑktɚ æskt hɪm tə stɪk aʊt hɪz tʌŋ/

O médico pediu que ele colocasse a língua para fora.

Colocações

stick out your tongue

bite your tongue

burn your tongue

tongue piercing

Gerado por IA

substantivo

[C]

Uma língua, especialmente a que é considerada nativa de um povo ou de uma pessoa.

/tʌŋ/

Pronúncia

Etimologia

From the extension of the sense 'organ of speech' to 'speech' or 'language.'

Exemplos

French is her mother tongue.

/frɛntʃ ɪz hɚ ˈmʌðɚ tʌŋ/

O francês é sua língua materna.

Many people in India speak more than one tongue.

/ˈmɛni ˈpipəl ɪn ˈɪndiə spik mɔr ðæn wʌn tʌŋ/

Muitas pessoas na Índia falam mais de uma língua.

Sinônimos

Colocações

mother tongue

native tongue

foreign tongue

speak in tongues

Gerado por IA

substantivo

[C]

Modo de falar de uma pessoa, especialmente quando revela uma qualidade particular como mordacidade, gentileza ou inteligência.

/tʌŋ/

Pronúncia

Etimologia

From the organ associated with speech, extended to mean a style or manner of speaking.

Exemplos

He has a sharp tongue when he is angry.

/hi hæz ə ʃɑrp tʌŋ wɛn hi ɪz ˈæŋɡri/

Ele tem uma língua afiada quando está com raiva.

Her quick tongue often got her into trouble.

/hɚ kwɪk tʌŋ ˈɔfən ɡɑt hɚ ˈɪntu ˈtrʌbəl/

Sua língua rápida muitas vezes o colocava em apuros.

Sinônimos

Colocações

sharp tongue

quick tongue

silver tongue

loose tongue

Gerado por IA

substantivo

[C]

Parte longa e estreita que se projeta de algo, como a lingueta de um sapato ou uma faixa de terra.

/tʌŋ/

Pronúncia

Etimologia

From resemblance in shape to the tongue in the mouth.

Exemplos

The tongue of the shoe kept sliding to one side.

/ðə tʌŋ əv ðə ʃu kɛpt ˈslaɪdɪŋ tə wʌn saɪd/

A lingueta do sapato ficava escorregando para um lado.

A narrow tongue of land reaches into the lake.

/ə ˈnɛroʊ tʌŋ əv lænd ˈritʃəz ˈɪntu ðə leɪk/

Uma estreita faixa de terra avança para o lago.

Sinônimos

Colocações

shoe tongue

tongue of land

tongue of flame

tongue and groove

Gerado por IA

verbo

[T]

Tocar, lamber ou mover com a língua; também, na música, articular as notas com a língua.

/tʌŋ/

Pronúncia

Etimologia

From the noun tongue, referring to use of the tongue as an instrument of action or articulation.

Exemplos

The dog tongued the last drops from the bowl.

/ðə dɔɡ tʌŋd ðə læst drɑps frəm ðə boʊl/

O cachorro lambeu as últimas gotas da tigela.

She tongued each note clearly on the flute.

/ʃi tʌŋd itʃ noʊt ˈklɪrli ɑn ðə flut/

Ela articulou claramente cada nota na flauta.

Sinônimos

Colocações

tongue a note

tongue the mouthpiece

tongue the reed

tongue the wound

Gerado por IA