Carregando...
entrár
entrar
1
verbo[I]
Ir ou vir para dentro de um lugar; entrar.
entrár
Pronúncia
Etimologia
Do latim intrāre, significando “ir para dentro” ou “entrar”.
Exemplos
No puedes entrar sin llave.
No puédes entrár sin lláve.
Você não pode entrar sem chave.
El sol entra por la ventana.
El sól éntra por la ventána.
O sol entra pela janela.
Colocações
Gerado por IA
2
verbo[I]
Tornar-se membro de, ser admitido em ou começar a frequentar uma instituição, grupo, emprego ou atividade.
entrár
Pronúncia
Etimologia
Do latim intrāre, que significa “ir para dentro” ou “entrar”.
Exemplos
María quiere entrar en la universidad.
María quiére entrár en la universidád.
María quer entrar na universidade.
Mi hermano entró en el ejército el año pasado.
Mi hermáno entró en el ejérc ito el áño pasádo.
Meu irmão entrou para o exército no ano passado.
Colocações
Gerado por IA
3
verbo[I]
Ajustar-se ou ter espaço em um espaço; poder passar por ou ser contido em algo.
entrár
Pronúncia
Etimologia
Do latim intrāre, que significa “ir para dentro” ou “entrar”.
Exemplos
El sofá no entra por la puerta.
El sofá no éntra por la puérta.
O sofá não passa pela porta.
En la maleta no entran todos los libros.
En la malé ta no éntran tódos los líbros.
Na mala, não cabem todos os livros.
Colocações
Gerado por IA
4
verbo[I]
Começar, entrar em vigor ou dar início a um período, estado ou condição.
entrár
Pronúncia
Etimologia
Do latim intrāre, que significa “ir para dentro” ou “entrar”.
Exemplos
La ley entrará en vigor mañana.
La léy entrará en vigór mañána.
A lei entrará em vigor amanhã.
Al entrar la noche, bajó la temperatura.
Al entrár la nóche, bajó la temperatúra.
Ao cair a noite, a temperatura baixou.
Colocações
Gerado por IA
5
verbo[I]
Envolver-se em um assunto, discussão ou situação; participar ou lidar com isso.
entrár
Pronúncia
Etimologia
Do latim intrāre, que significa “ir para dentro” ou “entrar”.
Exemplos
No quiero entrar en discusiones.
No quiéro entrár en discusiónes.
Não quero entrar em discussões.
El juez decidió no entrar en detalles.
El juéz decidió no entrár en detálles.
O juiz decidiu não entrar em detalhes.
Sinônimos
Antônimos
Colocações
Gerado por IA