Carregando...
mañána
manhã
1
substantivo[C]
A parte do dia do nascer do sol ao meio-dia; a manhã.
mañána
Pronúncia
Etimologia
From Latin mane, meaning “in the morning” or “early.”
Exemplos
Trabajo mejor por la mañana.
Trabájo mejór por la mañána.
Trabalho melhor de manhã.
Esta mañana hace frío.
Ésta mañána háce frío.
Esta manhã está frio.
Colocações
Gerado por IA
2
advérbioNo dia seguinte ao de hoje; amanhã.
mañána
Pronúncia
Etimologia
From the same Latin source as the noun mañana, originally connected with the idea of the following morning.
Exemplos
Mañana iremos al mercado.
Mañána irémos al mercádo.
Amanhã iremos ao mercado.
Te llamaré mañana.
Te llamaré mañána.
Vou te ligar amanhã.
Sinônimos
Colocações
Gerado por IA
3
substantivo[U]
O futuro; o tempo que ainda virá.
mañána
Pronúncia
Etimologia
A figurative development from mañana meaning “tomorrow.”
Exemplos
Los jóvenes construyen el mañana.
Los jóvenes constrúyen el mañána.
Os jovens constroem o futuro.
Debemos pensar en el mañana.
Debémos pensár en el mañána.
Devemos pensar no futuro.
Sinônimos
Colocações
Gerado por IA