mezclar

Hay que mezclar la harina con el agua antes de añadir la sal.

Háy qué mezclár la harína con el água ántes de añadír la sál.

É preciso misturar a farinha com a água antes de adicionar o sal.

No conviene mezclar alcohol con ciertos medicamentos.

Nó conviéne mezclár alcohól con ciértos medicaméntos.

Não convém misturar álcool com certos medicamentos.

El director sabe mezclar humor y crítica social.

Él directór sábe mezclár humór y crítica sociál.

O diretor sabe como combinar humor e crítica social.

Es difícil mezclar tradición e innovación sin perder coherencia.

És difícíl mezclár tradición e innovación sin perdér coheréncia.

É difícil combinar tradição e inovação sem perder a coerência.

No quiero mezclar a los niños en nuestros problemas.

Nó quiéro mezclár a los níños en nuéstros problémas.

Não quero envolver as crianças em nossos problemas.

Intentaron mezclar al testigo en el fraude.

Intentáron mezclár al testígo en el fráude.

Eles tentaram implicar a testemunha na fraude.