Carregando...
salír
sair
1
verbo[I]
Sair, deixar ou mover-se de dentro para fora.
salír
Pronúncia
Etimologia
Do latim salīre, que significa “saltar, pular, dar um salto”.
Exemplos
Voy a salir de casa a las ocho.
Vóy a salír de cása a las ócho.
Vou sair de casa às oito.
No debes salir sin abrigo.
Nó débes salír sin abrígo.
Você não deve sair sem casaco.
Colocações
Gerado por IA
2
verbo[I]
Partir, sair ou deixar um lugar em um horário marcado, especialmente um meio de transporte.
salír
Pronúncia
Etimologia
Do latim salīre, que significa “saltar, dar um pulo, pular”.
Exemplos
El tren va a salir a las seis.
El trén va a salír a las séis.
O trem vai partir às seis.
Nuestro vuelo debe salir puntual.
Nuéstro vuélo débe salír puntuál.
Nosso voo deve partir pontualmente.
Colocações
Gerado por IA
3
verbo[I]
Sair, aparecer, ser lançado ou ficar disponível.
salír
Pronúncia
Etimologia
Do latim salīre, que significa “saltar, pular, dar um salto”.
Exemplos
El sol suele salir temprano.
El sól suéle salír tempráno.
O sol costuma sair cedo.
La película va a salir en diciembre.
La película va a salír en diciémbre.
O filme vai ser lançado em dezembro.
Sinônimos
Antônimos
Colocações
Gerado por IA
4
verbo[I]
Ter um determinado resultado, desfecho ou fim.
salír
Pronúncia
Etimologia
Do latim salīre, que significa “saltar, pular, dar um salto”.
Exemplos
Puede salir mal si no revisas los datos.
Puéde salír mál si no revísas los dátos.
Pode resultar mal se você não verificar os dados.
El plan puede salir mejor de lo esperado.
El plán puéde salír mejór de lo esperádo.
O plano pode resultar melhor do que o esperado.
Colocações
Gerado por IA
5
verbo[I]
Sair de, escapar de ou superar uma situação, estado ou dificuldade.
salír
Pronúncia
Etimologia
Do latim salīre, que significa “saltar, pular, dar um salto”.
Exemplos
Necesito salir de esta deuda.
Necesíto salír de ésta déuda.
Eu preciso sair desta dívida.
Es difícil salir de una crisis.
Es difícíl salír de úna crísis.
É difícil sair de uma crise.
Colocações
Gerado por IA