Carregando...
tenér
ter
1
verbo[T]
Possuir, ser dono de algo ou ter algo.
tenér
Pronúncia
Etimologia
From Latin tenēre, meaning “to hold, keep, possess.”
Exemplos
Quiero tener una casa cerca del mar.
Quiéro tenér úna cása cérca del már.
Quero ter uma casa perto do mar.
Ella tiene dos coches.
Élla tiéne dós cóches.
Ela tem dois carros.
Sinônimos
Antônimos
Colocações
Gerado por IA
2
verbo[T]
Ter ou mostrar uma qualidade, característica, idade, tamanho ou condição.
tenér
Pronúncia
Etimologia
From Latin tenēre, meaning “to hold, keep, possess.”
Exemplos
Mi hermana tiene veinte años.
Mi hermána tiéne véinte áños.
Minha irmã tem vinte anos.
Este edificio tiene muchas ventanas.
Éste edifício tiéne múchas ventánas.
Este edifício tem muitas janelas.
Sinônimos
Antônimos
Colocações
Gerado por IA
3
verbo[T]
Experimentar ou sentir um estado físico ou emocional.
tenér
Pronúncia
Etimologia
From Latin tenēre, meaning “to hold, keep, possess.”
Exemplos
Tengo frío después de nadar.
Téngo frío después de nadár.
Estou com frio depois de nadar.
Los niños tienen miedo de la oscuridad.
Los níños tiénen miédo de la oscuridád.
As crianças têm medo do escuro.
Sinônimos
Colocações
Gerado por IA
4
verbotener que + infinitive
Usado com que e um infinitivo para expressar obrigação ou necessidade: ter de, dever.
tenér
Pronúncia
Etimologia
From Latin tenēre, meaning “to hold, keep, possess.”
Exemplos
Tenemos que salir temprano.
Tenémos que salír tempráno.
Temos que sair cedo.
Tienes que estudiar para el examen.
Tiènes que estudiár pára el exámen.
Você tem que estudar para a prova.
Sinônimos
Colocações
Gerado por IA
5
verbo[T]
Segurar, guardar, conter ou manter algo em um lugar ou estado.
tenér
Pronúncia
Etimologia
From Latin tenēre, meaning “to hold, keep, possess.”
Exemplos
La botella puede tener un litro de agua.
La botélla puéde tenér un lítro de água.
A garrafa pode conter um litro de água.
Debes tener la puerta cerrada.
Débes tenér la puérta cerráda.
Você deve manter a porta fechada.
Colocações
Gerado por IA