fâché

/fɑʃe/

desentendido

adjetivo

variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

Definição (Inglês)Traduzindo…

angry, annoyed, or upset with someone or about something

/fɑʃe/

Pronúncia

Etimologia

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Exemplos

Il est fâché contre son frère.

/il ɛ fɑʃe kɔ̃tʁə sɔ̃ fʁɛʁ/

He is angry with his brother.

Ne sois pas fâché pour si peu.

/nə swa pa fɑʃe puʁ si pø/

Don't be upset over so little.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

être fâché contre quelqu’un

être fâché pour quelque chose

se sentir fâché

avoir l’air fâché

Gerado por IA

adjetivo

usually with avec; variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

que já não está em boas relações; afastado

/fɑʃe/

Pronúncia

Etimologia

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Exemplos

Paul est fâché avec son ancien ami.

/pɔl ɛ fɑʃe avɛk sɔ̃ nɑ̃sjɛ̃ ami/

Paul já não fala com seu velho amigo.

Depuis cette dispute, il est fâché avec elle.

/dəpɥi sɛt dispyt il ɛ fɑʃe avɛk ɛl/

Desde aquela discussão, ele se desentendeu com ela.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

être fâché avec quelqu’un

se retrouver fâché avec quelqu’un

rester fâché

être fâché à mort

Gerado por IA

adjetivo

usually with de + infinitive or de + noun; variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

formal

arrependido ou lamentando algo

/fɑʃe/

Pronúncia

Etimologia

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Exemplos

Je suis fâché de vous déranger.

/ʒə sɥi fɑʃe də vu deʁɑ̃ʒe/

Sinto muito por incomodá-lo.

Nous sommes fâchés d'apprendre cette nouvelle.

/nu sɔm fɑʃe dapʁɑ̃dʁə sɛt nuvɛl/

Lamentamos saber desta notícia.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

être fâché de faire quelque chose

être fâché d'apprendre quelque chose

être fâché pour quelqu’un

Gerado por IA

adjetivo

usually in être fâché avec + subject/skill; variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

informal

ruim em, incapaz de lidar bem com, ou desconfortável com uma matéria ou habilidade.

/fɑʃe/

Pronúncia

Etimologia

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Exemplos

Il est fâché avec les mathématiques.

/il ɛ fɑʃe avɛk le matematik/

Ele é ruim em matemática.

Je suis un peu fâché avec l'orthographe.

/ʒə sɥi œ̃ pø fɑʃe avɛk lɔʁtɔɡʁaf/

Eu não sou muito bom em ortografia.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

être fâché avec les maths

être fâché avec l'orthographe

être fâché avec les chiffres

être fâché avec la technologie

Gerado por IA

fâché — Definição, pronúncia e exemplos em Francês | OwnSlides

Voltar ao dicionário de Francês

fâché

/fɑʃe/

desentendido

adjetivo

variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

Definição (Inglês)Traduzindo…

angry, annoyed, or upset with someone or about something

/fɑʃe/

Pronúncia

Etimologia

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Exemplos

Il est fâché contre son frère.

/il ɛ fɑʃe kɔ̃tʁə sɔ̃ fʁɛʁ/

He is angry with his brother.

Ne sois pas fâché pour si peu.

/nə swa pa fɑʃe puʁ si pø/

Don't be upset over so little.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

être fâché contre quelqu’un

être fâché pour quelque chose

se sentir fâché

avoir l’air fâché

Gerado por IA

adjetivo

usually with avec; variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

que já não está em boas relações; afastado

/fɑʃe/

Pronúncia

Etimologia

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Exemplos

Paul est fâché avec son ancien ami.

/pɔl ɛ fɑʃe avɛk sɔ̃ nɑ̃sjɛ̃ ami/

Paul já não fala com seu velho amigo.

Depuis cette dispute, il est fâché avec elle.

/dəpɥi sɛt dispyt il ɛ fɑʃe avɛk ɛl/

Desde aquela discussão, ele se desentendeu com ela.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

être fâché avec quelqu’un

se retrouver fâché avec quelqu’un

rester fâché

être fâché à mort

Gerado por IA

adjetivo

usually with de + infinitive or de + noun; variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

formal

arrependido ou lamentando algo

/fɑʃe/

Pronúncia

Etimologia

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Exemplos

Je suis fâché de vous déranger.

/ʒə sɥi fɑʃe də vu deʁɑ̃ʒe/

Sinto muito por incomodá-lo.

Nous sommes fâchés d'apprendre cette nouvelle.

/nu sɔm fɑʃe dapʁɑ̃dʁə sɛt nuvɛl/

Lamentamos saber desta notícia.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

être fâché de faire quelque chose

être fâché d'apprendre quelque chose

être fâché pour quelqu’un

Gerado por IA

adjetivo

usually in être fâché avec + subject/skill; variable adjective: fâché, fâchée, fâchés, fâchées

informal

ruim em, incapaz de lidar bem com, ou desconfortável com uma matéria ou habilidade.

/fɑʃe/

Pronúncia

Etimologia

Past participle of French fâcher, from Old French faschier, probably related to Latin fastidium, meaning disgust or aversion.

Exemplos

Il est fâché avec les mathématiques.

/il ɛ fɑʃe avɛk le matematik/

Ele é ruim em matemática.

Je suis un peu fâché avec l'orthographe.

/ʒə sɥi œ̃ pø fɑʃe avɛk lɔʁtɔɡʁaf/

Eu não sou muito bom em ortografia.

Sinônimos

Antônimos

Colocações

être fâché avec les maths

être fâché avec l'orthographe

être fâché avec les chiffres

être fâché avec la technologie

Gerado por IA