Carregando...
100 palavras encontradas
a
/a/
He ʻāpana e hoʻohui ana i nā hana a i nā mea like ʻole, a hōʻike pū i ka manawa e hiki mai ana.
aha
/a.ha/
He nīnau e ʻimi ana i ka ʻike no kekahi mea a i kekahi hana.
ahiahi
/a.hi.a.hi/
Ka wā o ka napoʻo ʻana o ka lā a hiki i ka pō.
aku
/a.ku/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka neʻe ʻana mai ka mea ʻōlelo aku a i kahi mamao.
aloha
/a.lo.ha/
Ke aloha, ke aloha punihei, a me ka manaʻo lokomaikaʻi i kekahi; ka honi a me ka mālama.
ana
/a.na/
He ʻāpana hamani e hōʻike ana i ka hana e mau ana a i ka hana e hana mau ʻia ana.
ao
/ao/
dia
au
/au/
Ka papani no ka mea ʻōlelo, ʻo wau iho nō; hoʻohana ʻia ma hope o ka hamani.
aʻo
/a.ʔo/
Ka loaʻa ʻana o ka ʻike hou; a i ke aʻo ʻana aku i ka ʻike i kekahi.
e
/e/
partícula
hale
/ha.le/
casa
hana
/ha.na/
Ka lawelawe ʻana i kekahi mea; ka ʻoihana a i ka hana e loaʻa ai ke kālā.
he
/he/
He ʻāpana huaʻōlelo e hōʻike ana i kekahi mea ʻike ʻole ʻia a i ka nui.
hea
/he.a/
He nīnau e ʻimi ana i ka wahi a i ke koho ʻana ma waena o nā mea.
hele
/he.le/
ir
hou
/hou/
Ke ʻano o ka mea i puka mai a i hana ʻia iho nei, ʻaʻole kahiko.
hoʻi
/ho.ʔi/
Ka hele hou ʻana i kahi i hele mai ai ma mua; ka hoʻi ʻana i ka home.
i
/i/
He ʻāpana e hōʻike ana i kahi e hele ai, i ka manawa, a i ke kumu; hōʻike pū i ka mea i hana ʻia ai.
inu
/i.nu/
Ka lawe ʻana i ka wai a i ka mea wai ʻē aʻe i loko o ke kino ma ka waha.
iā
/i.aː/
He ʻāpana e kau ʻia ma mua o ka papani a me ka inoa ponoʻī i mea o ka hamani.
iʻa
/i.ʔa/
He holoholona e ola ana i loko o ka wai me nā ʻēheu ʻau a me nā mahamaha.
ka
/ka/
o, a
kahiko
/ka.hi.ko/
Ke ʻano o ka mea mai ka wā ma mua loa; ʻaʻole hou.
kai
/kai/
Ka wai kai o ka moana e hoʻopuni ana i nā mokupuni.
kakahiaka
/ka.ka.hi.a.ka/
Ka wā mua o ke ao, mai ka puka ʻana o ka lā a i ke awakea.
kanaka
/ka.na.ka/
He mea ola i hānau ʻia me ka noʻonoʻo a me ka ʻōlelo, ʻo ke kāne a me ka wahine.
kaʻu
/ka.ʔu/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea naʻu, ke ʻano a-kikoʻī no nā mea i loaʻa iaʻu ma o kaʻu hana.
ke
/ke/
Ka ʻōlelo hōʻike hoʻokahi i hoʻohana ʻia ma mua o nā huaʻōlelo e hoʻomaka ana me ke k, ke e, ke a, ke o, a me ka nui o ke p.
keiki
/kei.ki/
He kanaka ʻōpiopio, i hānau ʻia a i ʻole i kanaka makua.
kona
/ko.na/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nona, ke ʻano o-kikoʻī no ke kolu o ke kanaka.
kou
/kou/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nou, ke ʻano o-kikoʻī no nā mea pili paʻa iā ʻoe.
koʻu
/ko.ʔu/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea noʻu, ke ʻano o-kikoʻī no nā mea pili paʻa iaʻu.
kākou
/kaː.kou/
Ka papani no kākou a pau, ʻo ka mea ʻōlelo, ʻo ka mea i ʻōlelo ʻia aku, a me kekahi poʻe ʻē aʻe, ʻekolu a ʻoi.
kāna
/kaː.na/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nāna, ke ʻano a-kikoʻī no ke kolu o ke kanaka.
kāne
/kaː.ne/
He kanaka o ke ʻano ʻaʻole hānau keiki; ka mea i ʻole he wahine.
kāu
/kaː.u/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nāu, ke ʻano a-kikoʻī no nā mea i loaʻa iā ʻoe.
kāua
/kaː.u.a/
Ka papani no kāua, ʻo ka mea ʻōlelo a me ka mea i ʻōlelo ʻia aku, ʻelua wale nō.
kēia
/keː.i.a/
He ʻāpana e kuhikuhi ana i ka mea e kokoke ana i ka mea ʻōlelo, ma ʻaneʻi nei.
kēlā
/keː.laː/
He ʻāpana e kuhikuhi ana i ka mea mamao aku, ʻaʻole kokoke i ka mea ʻōlelo a me ka mea hoʻolohe.
kēnā
/keː.naː/
He ʻāpana e kuhikuhi ana i ka mea kokoke i ka mea i ʻōlelo ʻia aku, ma kou wahi.
kōkua
/koː.ku.a/
Ka lawe ʻana i ka lima e hoʻokō ai i ka hana a kekahi; ke kākoʻo ʻana.
lani
/la.ni/
céu
liʻiliʻi
/li.ʔi.li.ʔi/
Ke ʻano o ka mea ʻuʻuku, ʻaʻole nui; he wahi mea iki wale nō.
loaʻa
/lo.a.ʔa/
Ka hiki ʻana mai o kekahi mea i kekahi; ka loaʻa ʻana o ka mea i ʻimi ʻia.
lohe
/lo.he/
Ka loaʻa ʻana o ke kani a me ka leo ma ka pepeiao.
lā
/laː/
Ka hōkū nui e ʻā ana i ke ao e hāʻawi ana i ka mālamalama a me ka wela; a i ʻole ka manawa ao hoʻokahi.
lā hea
/laː he.a/
He nīnau e ʻimi ana i ka lā a i ka manawa e hana ʻia ai kekahi mea.
lākou
/laː.kou/
Ka papani no lākou, ʻekolu a ʻoi aku nā kānaka i ʻōlelo ʻia no lākou.
lāua
/laː.u.a/
Ka papani no lāua, ʻelua kānaka i ʻōlelo ʻia no lāua, ʻaʻole ʻo ka mea ʻōlelo.
ma
/ma/
He ʻāpana e hōʻike ana i kahi e noho ai a i hana ʻia ai kekahi mea.
a
/a/
He ʻāpana e hoʻohui ana i nā hana a i nā mea like ʻole, a hōʻike pū i ka manawa e hiki mai ana.
aha
/a.ha/
He nīnau e ʻimi ana i ka ʻike no kekahi mea a i kekahi hana.
ahiahi
/a.hi.a.hi/
Ka wā o ka napoʻo ʻana o ka lā a hiki i ka pō.
aku
/a.ku/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka neʻe ʻana mai ka mea ʻōlelo aku a i kahi mamao.
aloha
/a.lo.ha/
Ke aloha, ke aloha punihei, a me ka manaʻo lokomaikaʻi i kekahi; ka honi a me ka mālama.
ana
/a.na/
He ʻāpana hamani e hōʻike ana i ka hana e mau ana a i ka hana e hana mau ʻia ana.
ao
/ao/
dia
O período claro da Terra quando o sol brilha; e a nuvem no céu.
au
/au/
Ka papani no ka mea ʻōlelo, ʻo wau iho nō; hoʻohana ʻia ma hope o ka hamani.
aʻo
/a.ʔo/
Ka loaʻa ʻana o ka ʻike hou; a i ke aʻo ʻana aku i ka ʻike i kekahi.
e
/e/
partícula
Uma partícula colocada antes do verbo para ordens e para ações futuras.
hale
/ha.le/
casa
Uma estrutura construída para a habitação humana e para guardar coisas.
hana
/ha.na/
Ka lawelawe ʻana i kekahi mea; ka ʻoihana a i ka hana e loaʻa ai ke kālā.
he
/he/
He ʻāpana huaʻōlelo e hōʻike ana i kekahi mea ʻike ʻole ʻia a i ka nui.
hea
/he.a/
He nīnau e ʻimi ana i ka wahi a i ke koho ʻana ma waena o nā mea.
hele
/he.le/
ir
A ação de se deslocar de um lugar para outro a pé ou em meios de transporte.
hou
/hou/
Ke ʻano o ka mea i puka mai a i hana ʻia iho nei, ʻaʻole kahiko.
hoʻi
/ho.ʔi/
Ka hele hou ʻana i kahi i hele mai ai ma mua; ka hoʻi ʻana i ka home.
i
/i/
He ʻāpana e hōʻike ana i kahi e hele ai, i ka manawa, a i ke kumu; hōʻike pū i ka mea i hana ʻia ai.
inu
/i.nu/
Ka lawe ʻana i ka wai a i ka mea wai ʻē aʻe i loko o ke kino ma ka waha.
iā
/i.aː/
He ʻāpana e kau ʻia ma mua o ka papani a me ka inoa ponoʻī i mea o ka hamani.
iʻa
/i.ʔa/
He holoholona e ola ana i loko o ka wai me nā ʻēheu ʻau a me nā mahamaha.
ka
/ka/
o, a
Um elemento lexical que indica um substantivo singular e conhecido; usado antes de palavras que começam com sons diferentes, exceto com k, p e a ʻokina.
kahiko
/ka.hi.ko/
Ke ʻano o ka mea mai ka wā ma mua loa; ʻaʻole hou.
kai
/kai/
Ka wai kai o ka moana e hoʻopuni ana i nā mokupuni.
kakahiaka
/ka.ka.hi.a.ka/
Ka wā mua o ke ao, mai ka puka ʻana o ka lā a i ke awakea.
kanaka
/ka.na.ka/
He mea ola i hānau ʻia me ka noʻonoʻo a me ka ʻōlelo, ʻo ke kāne a me ka wahine.
kaʻu
/ka.ʔu/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea naʻu, ke ʻano a-kikoʻī no nā mea i loaʻa iaʻu ma o kaʻu hana.
ke
/ke/
Ka ʻōlelo hōʻike hoʻokahi i hoʻohana ʻia ma mua o nā huaʻōlelo e hoʻomaka ana me ke k, ke e, ke a, ke o, a me ka nui o ke p.
keiki
/kei.ki/
He kanaka ʻōpiopio, i hānau ʻia a i ʻole i kanaka makua.
kona
/ko.na/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nona, ke ʻano o-kikoʻī no ke kolu o ke kanaka.
kou
/kou/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nou, ke ʻano o-kikoʻī no nā mea pili paʻa iā ʻoe.
koʻu
/ko.ʔu/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea noʻu, ke ʻano o-kikoʻī no nā mea pili paʻa iaʻu.
kākou
/kaː.kou/
Ka papani no kākou a pau, ʻo ka mea ʻōlelo, ʻo ka mea i ʻōlelo ʻia aku, a me kekahi poʻe ʻē aʻe, ʻekolu a ʻoi.
kāna
/kaː.na/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nāna, ke ʻano a-kikoʻī no ke kolu o ke kanaka.
kāne
/kaː.ne/
He kanaka o ke ʻano ʻaʻole hānau keiki; ka mea i ʻole he wahine.
kāu
/kaː.u/
He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nāu, ke ʻano a-kikoʻī no nā mea i loaʻa iā ʻoe.
kāua
/kaː.u.a/
Ka papani no kāua, ʻo ka mea ʻōlelo a me ka mea i ʻōlelo ʻia aku, ʻelua wale nō.
kēia
/keː.i.a/
He ʻāpana e kuhikuhi ana i ka mea e kokoke ana i ka mea ʻōlelo, ma ʻaneʻi nei.
kēlā
/keː.laː/
He ʻāpana e kuhikuhi ana i ka mea mamao aku, ʻaʻole kokoke i ka mea ʻōlelo a me ka mea hoʻolohe.
kēnā
/keː.naː/
He ʻāpana e kuhikuhi ana i ka mea kokoke i ka mea i ʻōlelo ʻia aku, ma kou wahi.
kōkua
/koː.ku.a/
Ka lawe ʻana i ka lima e hoʻokō ai i ka hana a kekahi; ke kākoʻo ʻana.
lani
/la.ni/
céu
O espaço acima, onde se veem o sol, a lua e as estrelas; a morada sagrada dos deuses.
liʻiliʻi
/li.ʔi.li.ʔi/
Ke ʻano o ka mea ʻuʻuku, ʻaʻole nui; he wahi mea iki wale nō.
loaʻa
/lo.a.ʔa/
Ka hiki ʻana mai o kekahi mea i kekahi; ka loaʻa ʻana o ka mea i ʻimi ʻia.
lohe
/lo.he/
Ka loaʻa ʻana o ke kani a me ka leo ma ka pepeiao.
lā
/laː/
Ka hōkū nui e ʻā ana i ke ao e hāʻawi ana i ka mālamalama a me ka wela; a i ʻole ka manawa ao hoʻokahi.
lā hea
/laː he.a/
He nīnau e ʻimi ana i ka lā a i ka manawa e hana ʻia ai kekahi mea.
lākou
/laː.kou/
Ka papani no lākou, ʻekolu a ʻoi aku nā kānaka i ʻōlelo ʻia no lākou.
lāua
/laː.u.a/
Ka papani no lāua, ʻelua kānaka i ʻōlelo ʻia no lāua, ʻaʻole ʻo ka mea ʻōlelo.
ma
/ma/
He ʻāpana e hōʻike ana i kahi e noho ai a i hana ʻia ai kekahi mea.