Explorar vocabulário de Húngaro

a

'a

o/a

Artigo definido usado antes de palavras iniciadas por consoante e que se refere a algo já conhecido ou determinado.

ad

'ad

Valakinek valami tulajdonát átengedi; átnyújt, ajándékoz.

ahol

'ahol

Vonatkozó helyhatározószó; arra a helyre vonatkozik, ahol valami történik.

akar

'akar

querer

Querer, desejar algo; ter a intenção de fazer.

ami

'ami

Vonatkozó névmás, amely dologra vonatkozó mellékmondatot vezet be.

amikor

'a-mi-kor

Vonatkozó időhatározószó; arra az időpontra vonatkozik, amelynek idején valami történik.

anya

'anya

mãe

Genitora; a pessoa que deu à luz alguém.

apa

'apa

pai

Genitor masculino; a pessoa de quem alguém recebeu a vida.

asztal

'asztal

Bútor vízszintes lappal, amelyre tárgyakat lehet helyezni.

az

'az

o/a

Artigo definido usado antes de palavras que começam com vogal.

barát

'barát

amigo

Pessoa com quem existe confiança mútua, afeição e amor.

csak

'csak

Korlátozást fejez ki: nem más, csakis az adott dolog vagy személy.

de

'de

mas

Conjunção coordenativa adversativa que liga duas ideias opostas entre si.

egy

'egy

Határozatlan névelő, amely egy meghatározatlan, először említett dologra utal.

el

'el

Igekötő, amely távolodást, eltávolítást vagy befejezettséget fejez ki.

ember

'ember

A Homo sapiens faj tagja; személy, egyén.

ez

'ez

Közelre mutató névmás, amely egy közeli vagy éppen említett dologra utal.

fej

'fej

Az emberi test legfelsőbb része, amelyben az agy, a szem, az orr és a száj helyezkedik el.

fel

'fel

Igekötő, amely felfelé irányuló mozgást vagy valaminek az elkezdését fejezi ki.

felé

'felé

Irányhatározó névutó; valami irányába, valami felé mozog.

gondol

'gondol

pensar

Ocupa-se mentalmente de algo; opina, acredita em algo.

gyerek

'gyerek

criança

Pessoa mais jovem do que um adulto; menor de idade que ainda não atingiu a maioridade.

ha

'ha

Feltételes kötőszó, amely feltételes mellékmondatot vezet be.

hall

'hall

ouvir

Percebe um som com o sentido da audição; ouve algo com os ouvidos.

hogy

'hogy

que

Conjunção subordinativa que introduz oração subordinada substantiva, objetiva ou subjetiva.

hosszú

'hosszú

longo

De grande extensão ou duração; de comprimento acima da média.

hát

'hát

Következtető, nyomatékosító, csodálkozó vagy nyomósító partikula.

ház

'ház

casa

Edifício habitado por pessoas; lar.

idő

'idő

tempo

Dimensão que mede a ordem e a duração dos acontecimentos; a quantidade de tempo decorrido.

igen

'i-gen

Igenlés, beleegyezés vagy megerősítés kifejezése.

is

'is

também

Partícula enfática que expressa adição, reforço ou intensificação.

iskola

'iskola

escola

Instituição de ensino onde crianças e jovens adquirem conhecimentos.

itt

'itt

A közelben lévő helyre utal; a beszélő helyzetének megjelölése.

jó

'jó

Pozitív minőséget, megfelelőséget vagy erkölcsi értéket jelölő melléknév.

jön

'jön

A beszélő felé mozog; megérkezik valahonnan.

kap

'kap

receber

Algo passa a ser de sua propriedade; recebe, obtém algo.

kell

'kell

Szükségességet, kötelességet vagy igényt kifejező segédige.

ki

'ki

Kérdő névmás, amely személyre kérdez.

kicsit

'ki-csit

Kis mértékben, nem sokat; kissé.

kis

'kis

pequeno

De tamanho pequeno, em pouca quantidade; não grande.

kérdez

'kérdez

Választ, tájékoztatást igénylő kérdést tesz fel valakinek.

két

'két

dois

Forma adjetiva do numeral dois; número 2.

kéz

'kéz

Az emberi test végtagjának végső szakasza; a kar végén lévő testrész ujjakkal.

könyv

'könyv

livro

Obra literária ou científica encadernada, composta de folhas impressas ou manuscritas.

között

'között

Két vagy több dolog közötti elhelyezkedést vagy összefüggést jelölő névutó.

le

'le

para baixo

Partícula verbal que indica movimento para baixo ou o término de algo.

lesz

'lesz

A 'van' ige jövő idejű alakja; jövőbeni létezést vagy változást fejez ki.

lett

'lett

A 'lesz' ige múlt idejű alakja; változást vagy valamivé válást fejez ki.

lát

'lát

A látás érzékszervi észlelése; szemmel észlelni valamit.

meg

'meg

Igekötő, amely befejezettséget, irányváltást vagy megerősítést fejez ki.