Carregando...
karada
corpo
1
substantivo[C]
o corpo físico de uma pessoa ou de um animal
karada
Pronúncia
Exemplos
体を大切にしてください。
Karada o taisetsu ni shite kudasai.
Por favor, cuide bem do seu corpo.
猫は体が柔らかい。
Neko wa karada ga yawarakai.
Os gatos têm corpos flexíveis.
Análise dos caracteres
体
karada; tai
body; form; object
Colocações
Gerado por IA
2
substantivo[U]
a saúde ou a condição física de uma pessoa
karada
Pronúncia
Exemplos
最近、体の調子がいい。
Saikin, karada no chōshi ga ii.
Ultimamente minha saúde tem estado boa.
この料理は体にいいです。
Kono ryōri wa karada ni ii desu.
Este prato é bom para a saúde.
Análise dos caracteres
体
karada; tai
body; form; object
Colocações
Gerado por IA
3
substantivo[C]
físico; constituição ou porte corporal
karada
Pronúncia
Exemplos
彼は大きな体をしている。
Kare wa ōkina karada o shite iru.
Ele tem um porte grande.
小さな体で重い荷物を運んだ。
Chiisana karada de omoi nimotsu o hakonda.
Ela carregou a bagagem pesada com sua pequena estrutura.
Análise dos caracteres
体
karada; tai
body; form; object
Colocações
Gerado por IA
4
substantivocounter
Classificador para estátuas, bonecos, robôs, cadáveres e objetos semelhantes com forma de corpo.
tai
Pronúncia
Etimologia
Sino-Japanese reading of 体, used as a counting suffix.
Exemplos
仏像が三体並んでいる。
Butsuzō ga san-tai narande iru.
Há três estátuas de Buda alinhadas.
博物館に古い人形が一体ある。
Hakubutsukan ni furui ningyō ga it-tai aru.
Há uma boneca velha no museu.
Análise dos caracteres
体
karada; tai
body; form; object
Colocações
Gerado por IA