1
substantivo[U]; also used as a suru-verb: 到着する
chegada; o ato ou estado de alcançar um destino, especialmente de uma pessoa, veículo, trem, avião ou item entregue.
tōchaku
Pronúncia
Etimologia
Sino-Japanese compound of 到, meaning “to arrive” or “to reach,” and 着, meaning “arrival” or “to reach a place.”
Exemplos
列車は予定通り到着した。
ressha wa yotei dōri tōchaku shita
O trem chegou no horário.
空港への到着は午後三時です。
kūkō e no tōchaku wa gogo sanji desu
A chegada ao aeroporto é às três da tarde.
荷物の到着を確認してください。
nimotsu no tōchaku o kakunin shite kudasai
Por favor, confirme a chegada do pacote.
Análise dos caracteres
到
tō
to arrive; to reach
着
chaku
arrival; to reach; to wear
Colocações
到着する
到着時間
到着予定
到着ロビー
到着便
Gerado por IA