1
substantivo[C, U]
Consulta ou pedido de informações, especialmente aquele feito a uma empresa, escritório ou organização.
toiawase
Pronúncia
Etimologia
Nominal form of 問い合わせる, from 問う “to ask” + 合わせる “to match; to put together,” originally implying asking in order to check or coordinate information.
Exemplos
問い合わせはメールでお願いします。
Toiawase wa mēru de onegai shimasu.
Por favor, faça suas consultas por e-mail.
商品の問い合わせが多い。
Shōhin no toiawase ga ōi.
Há muitas consultas sobre o produto.
詳しくはお問い合わせください。
Kuwashiku wa o-toiawase kudasai.
Entre em contato conosco para mais detalhes.
Análise dos caracteres
問
to
to ask; question
い
i
hiragana forming the verb stem
合
a
to fit; to match; together
わ
wa
hiragana forming the verb stem
せ
se
hiragana forming the noun form
Colocações
問い合わせ先
問い合わせフォーム
問い合わせ窓口
お問い合わせください
問い合わせを受ける
Gerado por IA