怒り

彼は怒りを抑えられなかった。

kare wa ikari o osaerarenakatta

Ele não conseguiu controlar sua raiva.

彼女の声には怒りがこもっていた。

kanojo no koe ni wa ikari ga komotte ita

Havia raiva em sua voz.

怒りに任せてひどいことを言ってしまった。

ikari ni makasete hidoi koto o itte shimatta

Disse algo horrível num acesso de raiva.

国民の怒りは政府に向けられた。

kokumin no ikari wa seifu ni mukerareta

A indignação do povo foi dirigida ao governo.

その判決は遺族の怒りを招いた。

sono hanketsu wa izoku no ikari o maneita

A sentença provocou a ira da família enlutada.