1
adjetivoい-adjective; often used with が to mark the person or thing envied
sentir inveja ou ciúme de alguém ou de algo; desejar ter o que outro tem
urayamashii
Pronúncia
Etimologia
From the verb 羨む meaning “to envy” plus the adjectival suffix しい.
Exemplos
彼の才能が羨ましい。
kare no sainou ga urayamashii.
Tenho inveja do talento dele.
友達の新しい家が羨ましかった。
tomodachi no atarashii ie ga urayamashikatta.
Fiquei com inveja da casa nova do meu amigo.
自由に旅行できる人が羨ましい。
jiyuu ni ryokou dekiru hito ga urayamashii.
Tenho inveja de pessoas que podem viajar livremente.
Análise dos caracteres
羨
uraya
envy; admire enviously
ま
ma
hiragana syllable
し
shi
hiragana syllable
い
i
hiragana syllable
Colocações
羨ましいと思う
人が羨ましい
才能が羨ましい
羨ましく感じる
Gerado por IA