1
substantivo[C]
registro escrito das deliberações, discussões e decisões de uma reunião ou assembleia.
gijiroku
Pronúncia
Etimologia
A Sino-Japanese compound from 議事, 'proceedings; deliberations,' and 録, 'record.'
Exemplos
会議の議事録を作成しました。
kaigi no gijiroku o sakusei shimashita
Preparei a ata da reunião.
議事録を全員に共有してください。
gijiroku o zen'in ni kyōyū shite kudasai
Por favor, compartilhe a ata com todos.
前回の議事録を確認してから議論を始めた。
zenkai no gijiroku o kakunin shite kara giron o hajimeta
Começamos a discussão depois de conferir a ata da reunião anterior.
Análise dos caracteres
議
gi
deliberation; discussion; opinion
事
ji
matter; affair; business
録
roku
record; transcript
Colocações
議事録を取る
議事録を作成する
議事録を共有する
議事録を確認する
議事録に記載する
Gerado por IA