간하다

국에 소금으로 간하다.

guge sogeumeuro ganhada

Tempere a sopa com sal.

나물을 무칠 때 먼저 간하세요.

namureul muchil ttae meonjeo ganhaseyo

Ao temperar as verduras, coloque o tempero primeiro.

찌개는 마지막에 간하는 것이 좋다.

jjigaeneun majimage ganhaneun geosi jota

É melhor temperar o ensopado no final.

신하가 왕에게 잘못을 간했다.

sinhaga wangege jalmoseul ganhaetda

O vassalo admoestou o rei sobre seu erro.

충신은 목숨을 걸고 군주에게 간했다.

chungsineun mokssumeul geolgo gunjuege ganhaetda

O ministro leal arriscou a vida para admoestar o soberano.