Carregando...
geolda
pendurar
1
verbo[T]
Pendurar ou colocar algo em um gancho, parede, cabideiro ou apoio semelhante.
geolda
Pronúncia
Etimologia
Native Korean verb.
Exemplos
코트를 옷걸이에 걸다.
koteureul otgeorie geolda
Pendurar um casaco em um cabide.
그림을 벽에 걸다.
geurimeul byeoge geolda
Pendurar um quadro na parede.
Análise dos caracteres
걸
geol
syllable of the verb stem meaning 'hang; put on; place'
다
da
dictionary-form verb ending
Colocações
Gerado por IA
2
verbo[T]
Fazer ou realizar uma ligação telefônica; iniciar a comunicação por telefone.
geolda
Pronúncia
Etimologia
Native Korean verb.
Exemplos
친구에게 전화를 걸다.
chinguege jeonhwareul geolda
Telefonar para um amigo.
회의 전에 사무실에 전화를 걸다.
hoeui jeone samusire jeonhwareul geolda
Telefonar para o escritório antes da reunião.
Análise dos caracteres
걸
geol
syllable of the verb stem meaning 'place; initiate'
다
da
dictionary-form verb ending
Colocações
Gerado por IA
3
verbo[T]
Apostar, arriscar ou pôr algo em jogo em função de um resultado; colocar algo como aposta ou garantia.
geolda
Pronúncia
Etimologia
Native Korean verb.
Exemplos
그는 경기 결과에 돈을 걸다.
geuneun gyeonggi gyeolgwae doneul geolda
Ele aposta dinheiro no resultado do jogo.
명예를 걸다.
myeongyereul geolda
Pôr a honra em jogo.
Análise dos caracteres
걸
geol
syllable of the verb stem meaning 'stake; put up'
다
da
dictionary-form verb ending
Colocações
Gerado por IA
4
verbo[T]
Impor, aplicar ou invocar algo como uma condição, restrição, lei, feitiço ou desafio.
geolda
Pronúncia
Etimologia
Native Korean verb.
Exemplos
계약에 조건을 걸다.
gyeyage jogeoneul geolda
Impor condições a um contrato.
마법사가 저주를 걸다.
mabeopsaga jeojureul geolda
O mago lança uma maldição.
상대에게 시비를 걸다.
sangdae ege sibireul geolda
Comprar briga com alguém.
Análise dos caracteres
걸
geol
syllable of the verb stem meaning 'apply; impose; initiate'
다
da
dictionary-form verb ending
Colocações
Gerado por IA
5
verbo[T]
Acionar um dispositivo, motor, fechadura, freio ou mecanismo semelhante para que funcione ou entre em ação.
geolda
Pronúncia
Etimologia
Native Korean verb.
Exemplos
자동차에 시동을 걸다.
jadongchae sidongeul geolda
Dar partida no carro.
문에 자물쇠를 걸다.
mune jamulsoereul geolda
Colocar um cadeado na porta.
브레이크를 걸다.
beureikeureul geolda
Pisar no freio.
Análise dos caracteres
걸
geol
syllable of the verb stem meaning 'engage; set; put on'
다
da
dictionary-form verb ending
Colocações
Gerado por IA