substantivo

[U]

Clima; as condições meteorológicas típicas de uma região ao longo de um longo período, incluindo temperatura, chuva e padrões sazonais.

gihu

Pronúncia

Etimologia

Sino-Korean word from 氣候, literally referring to atmospheric conditions and seasonal signs.

Exemplos

한국의 기후는 지역에 따라 다르다.

hangugui gihuneun jieoge ttara dareuda

O clima da Coreia varia de região para região.

기후 변화는 전 세계적인 문제이다.

gihu byeonhwaneun jeon segyejeogin munjeida

A mudança climática é um problema global.

이 지역은 따뜻하고 습한 기후를 가지고 있다.

i jieogeun ttatteuthago seupan gihureul gajigo itda

Esta região tem um clima quente e úmido.

Análise dos caracteres

기

air; energy; atmosphere, from 氣

후

season; condition; sign, from 候

Sinônimos

기상

날씨

기후 조건

Colocações

기후 변화

기후 위기

온대 기후

열대 기후

기후 조건

Gerado por IA

substantivo

[U]

O clima social, político ou emocional predominante; a atmosfera ou tendência geral dentro de um grupo ou período.

gihu

Pronúncia

Etimologia

Extended figurative use of the climate sense, comparing social or political conditions to atmospheric conditions.

Exemplos

선거를 앞두고 정치적 기후가 빠르게 변했다.

seongeoreul apdugo jeongchijeok gihuga ppareuge byeonhaetda

O clima político mudou rapidamente antes da eleição.

그 회사에는 새로운 아이디어를 장려하는 기후가 형성되었다.

geu hoesaeneun saeroun aidieoreul jangnyeohaneun gihuga hyeongseongdoeeotda

Formou-se naquela empresa um clima que estimula novas ideias.

Análise dos caracteres

기

air; energy; atmosphere, from 氣

후

season; condition; sign, from 候

Sinônimos

Colocações

정치적 기후

사회적 기후

조직 기후

여론의 기후

Gerado por IA

substantivo

[U]

Clima; as condições meteorológicas típicas de uma região ao longo de um longo período, incluindo temperatura, chuva e padrões sazonais.

gihu

Pronúncia

Etimologia

Sino-Korean word from 氣候, literally referring to atmospheric conditions and seasonal signs.

Exemplos

한국의 기후는 지역에 따라 다르다.

hangugui gihuneun jieoge ttara dareuda

O clima da Coreia varia de região para região.

기후 변화는 전 세계적인 문제이다.

gihu byeonhwaneun jeon segyejeogin munjeida

A mudança climática é um problema global.

이 지역은 따뜻하고 습한 기후를 가지고 있다.

i jieogeun ttatteuthago seupan gihureul gajigo itda

Esta região tem um clima quente e úmido.

Análise dos caracteres

기

air; energy; atmosphere, from 氣

후

season; condition; sign, from 候

Sinônimos

기상

날씨

기후 조건

Colocações

기후 변화

기후 위기

온대 기후

열대 기후

기후 조건

Gerado por IA

substantivo

[U]

O clima social, político ou emocional predominante; a atmosfera ou tendência geral dentro de um grupo ou período.

gihu

Pronúncia

Etimologia

Extended figurative use of the climate sense, comparing social or political conditions to atmospheric conditions.

Exemplos

선거를 앞두고 정치적 기후가 빠르게 변했다.

seongeoreul apdugo jeongchijeok gihuga ppareuge byeonhaetda

O clima político mudou rapidamente antes da eleição.

그 회사에는 새로운 아이디어를 장려하는 기후가 형성되었다.

geu hoesaeneun saeroun aidieoreul jangnyeohaneun gihuga hyeongseongdoeeotda

Formou-se naquela empresa um clima que estimula novas ideias.

Análise dos caracteres

기

air; energy; atmosphere, from 氣

후

season; condition; sign, from 候

Sinônimos

Colocações

정치적 기후

사회적 기후

조직 기후

여론의 기후

Gerado por IA