서운하다

친구가 내 생일을 잊어버려서 서운했다.

chinguga nae saengireul ijeobeoryeoseo seounhaetda

Fiquei magoado porque meu amigo esqueceu meu aniversário.

그렇게 말하니 정말 서운해.

geureoke malhani jeongmal seounhae

Fico realmente magoado quando você fala assim.

떠나는 친구를 보니 서운한 마음이 들었다.

tteonaneun chingureul boni seounhan maeumi deureotda

Ver meu amigo indo embora me deixou triste e relutante em me despedir.

졸업식이 끝나니 조금 서운했다.

joreopsigi kkeunnani jogeum seounhaetda

Quando a cerimônia de formatura terminou, fiquei um pouco triste porque acabou.