1
adjetivoKorean descriptive verb/adjective; commonly used as 성급한 before nouns and 성급하게 as an adverbial form
Apresurado, impaciente ou imprudente; que age ou decide rápido demais, sem reflexão suficiente.
seonggeupada
Pronúncia
Etimologia
From Sino-Korean 性急, meaning “quick-tempered; impatient,” plus 하다, the Korean adjectival verb-forming suffix.
Exemplos
그의 판단은 성급하다.
geue pandaneun seonggeupada
O julgamento dele é precipitado.
너무 성급하다.
neomu seonggeupada
Você está sendo impaciente demais.
성급하게 결론을 내리지 마세요.
seonggeupage gyeolloneul naeriji maseyo
Por favor, não tire conclusões precipitadamente.
Análise dos caracteres
성
seong
nature; character; disposition
급
geup
urgent; quick; sudden
하
ha
do; be, adjectival verb-forming element
다
da
dictionary-form ending
Colocações
Gerado por IA