1
verbo[T]
consolar, confortar ou dar apoio emocional a alguém que está triste, aflito ou desanimado
wirohada
Pronúncia
Etimologia
From Sino-Korean 위로 (慰勞, “consolation; comfort”) + 하다 (“to do”).
Exemplos
그는 슬퍼하는 친구를 위로했다.
geuneun seulpeohaneun chingureul wirohaetda
Ele consolou o amigo enlutado.
어머니는 따뜻한 말로 아이를 위로했다.
eomeonineun ttatteuthan mallo aireul wirohaetda
A mãe consolou a criança com palavras carinhosas.
우리는 서로를 위로하며 밤새 이야기했다.
urineun seororeul wirohamyeo bamsae iyagihaetda
Nós nos consolamos e conversamos a noite toda.
Análise dos caracteres
위
wi
comfort; console, as in the Sino-Korean morpheme 慰
로
ro
labor; effort, as in the Sino-Korean morpheme 勞 in 위로
하
ha
do; verbalizing element from 하다
다
da
dictionary-form verb ending
Colocações
친구를 위로하다
마음을 위로하다
말로 위로하다
서로를 위로하다
슬픔을 위로하다
Gerado por IA