Carregando...
ilta
perder
1
verbo[T]
Perder ou extraviar algo; deixar de saber onde algo está.
ilta
Pronúncia
Etimologia
Native Korean verb.
Exemplos
어제 지갑을 잃어버렸다.
eoje jigabeul ireobeoryeotda
Perdi minha carteira ontem.
열쇠를 잃지 않도록 조심하세요.
yeolsoereul ilchi antorok josimhaseyo
Cuidado para não perder suas chaves.
Análise dos caracteres
잃
il
to lose
다
da
dictionary-form verb ending
Colocações
Gerado por IA
2
verbo[T]
Ser privado de alguém ou de algo importante, especialmente por morte, acidente ou infortúnio.
ilta
Pronúncia
Etimologia
Native Korean verb.
Exemplos
그는 사고로 가족을 잃었다.
geuneun sagoro gajogeul ireotda
Ele perdeu a família em um acidente.
전쟁으로 많은 사람들이 집을 잃었다.
jeonjaengeuro maneun saramdeuri jibeul ireotda
Muitas pessoas perderam suas casas por causa da guerra.
Análise dos caracteres
잃
il
to lose
다
da
dictionary-form verb ending
Colocações
Gerado por IA
3
verbo[T]
Deixar de ter algo abstrato, como uma chance, confiança, interesse, consciência, direção ou equilíbrio.
ilta
Pronúncia
Etimologia
Native Korean verb.
Exemplos
길을 잃으면 경찰에게 물어보세요.
gireul ireumyeon gyeongcharege mureoboseyo
Se você se perder, pergunte a um policial.
그 소식을 듣고 그는 의식을 잃었다.
geu sosigeul deutgo geuneun uisigeul ireotda
Depois de ouvir a notícia, ele perdeu a consciência.
실패 후에도 자신감을 잃지 마세요.
silpae huedo jasingameul ilchi maseyo
Não perca a confiança mesmo depois do fracasso.
Análise dos caracteres
잃
il
to lose
다
da
dictionary-form verb ending
Colocações
Gerado por IA