Carregando...
jari
assento
1
substantivo[C]
Lugar para sentar, ficar em pé ou estar; assento ou o próprio lugar.
jari
Pronúncia
Etimologia
Native Korean word.
Exemplos
자리에 앉으세요.
jarie anjeuseyo
Por favor, sente-se no seu assento.
여기가 제 자리예요.
yeogiga je jariyeyo
Este é o meu lugar.
Análise dos caracteres
자
ja
first syllable of 자리; not independently meaningful here
리
ri
second syllable of 자리; not independently meaningful here
Colocações
Gerado por IA
2
substantivo[C]
Um cargo, posto, posição, posto hierárquico ou função em uma organização ou sociedade.
jari
Pronúncia
Etimologia
Native Korean word.
Exemplos
그는 회사에서 중요한 자리를 맡고 있다.
geuneun hoesaeseo jungyohan jarireul matkko itda
Ele ocupa um cargo importante na empresa.
그 자리는 책임이 큰 자리다.
geu jarineun chaegimi keun jarida
Esse cargo traz grande responsabilidade.
Análise dos caracteres
자
ja
first syllable of 자리; not independently meaningful here
리
ri
second syllable of 자리; not independently meaningful here
Colocações
Gerado por IA
3
substantivo[C]
Uma ocasião, reunião ou ambiente em que as pessoas se encontram ou algo acontece.
jari
Pronúncia
Etimologia
Native Korean word.
Exemplos
오랜만에 가족이 모이는 자리였다.
oraenmane gajogi moineun jariyeotda
Foi uma ocasião em que a família se reuniu depois de muito tempo.
이런 자리에서는 말을 조심해야 한다.
ireon jarieseoneun mareul josimhaeya handa
Em ocasiões como esta, é preciso ter cuidado com o que se diz.
Análise dos caracteres
자
ja
first syllable of 자리; not independently meaningful here
리
ri
second syllable of 자리; not independently meaningful here
Colocações
Gerado por IA
4
substantivo[C, U]
Espaço ou lugar disponível para algo; local onde algo pode ser colocado.
jari
Pronúncia
Etimologia
Native Korean word.
Exemplos
가방을 놓을 자리가 없어요.
gabangeul noeul jariga eopseoyo
Não há espaço para colocar a bolsa.
책상 위에 컵 둘 자리를 만들었다.
chaeksang wie keop ttul jarireul mandeureotda
Abri espaço na mesa para colocar uma xícara.
Análise dos caracteres
자
ja
first syllable of 자리; not independently meaningful here
리
ri
second syllable of 자리; not independently meaningful here
Colocações
Gerado por IA
5
substantivo[C]
Uma casa de um algarismo ou uma casa decimal em um número.
jari
Pronúncia
Etimologia
Native Korean word.
Exemplos
이 숫자는 소수 둘째 자리까지 반올림하세요.
i sutjjaneun sosu duljjae jarikkaji banollimhaseyo
Arredonde este número para a segunda casa decimal.
백의 자리에 있는 숫자는 3이다.
baegui jarie inneun sutjjaneun samida
O algarismo na casa das centenas é 3.
Análise dos caracteres
자
ja
first syllable of 자리; not independently meaningful here
리
ri
second syllable of 자리; not independently meaningful here
Colocações
Gerado por IA