집게

jipkke

substantivo

[C]

Definição (Inglês)Traduzindo…

tongs, pincers, or a similar tool used for gripping, picking up, or holding objects

jipkke

Pronúncia

Etimologia

Derived from the Korean verb 집다, meaning “to pick up” or “to grasp,” with the instrumental suffix -게.

Exemplos

집게로 뜨거운 고기를 집었다.

jipkkero tteugeoun gogireul jibeotda

I picked up the hot meat with tongs.

그는 집게를 사용해 얼음을 컵에 넣었다.

geuneun jipkkereul sayonghae eoreumeul keobe neoeotda

He used tongs to put ice into the cup.

Análise dos caracteres

집

jip

from 집다, to pick up or grasp

게

instrumental suffix forming a tool noun

Sinônimos

집게 도구

핀셋

부집게

Colocações

집게로 집다

집게를 사용하다

고기 집게

얼음 집게

Gerado por IA

substantivo

[C]

Definição (Inglês)Traduzindo…

a clip, peg, or clamp used to fasten or hold something in place

jipkke

Pronúncia

Etimologia

Derived from the Korean verb 집다, meaning “to pick up” or “to grasp,” with the instrumental suffix -게.

Exemplos

빨래를 집게로 줄에 고정했다.

ppallaereul jipkkero jure gojeonghaetda

I fastened the laundry to the line with a clothespin.

종이가 날아가지 않게 집게로 눌러 두었다.

jongiga naragaji anke jipkkero nulleo dueotda

I held the paper down with a clip so it would not blow away.

Análise dos caracteres

집

jip

from 집다, to pick up or grasp

게

instrumental suffix forming a tool noun

Sinônimos

클립

고정핀

빨래집게

Colocações

빨래집게

집게로 고정하다

집게로 물다

집게를 꽂다

Gerado por IA

substantivo

[C]

Definição (Inglês)Traduzindo…

a pincer or claw of an animal such as a crab, lobster, or scorpion

jipkke

Pronúncia

Etimologia

Derived from the Korean verb 집다, meaning “to pick up” or “to grasp,” with the instrumental suffix -게.

Exemplos

게가 집게를 들어 올렸다.

gega jipkkereul deureo ollyeotda

The crab raised its claw.

전갈은 큰 집게로 먹이를 붙잡았다.

jeongareun keun jipkkero meogireul butjabatda

The scorpion caught its prey with its large pincers.

Análise dos caracteres

집

jip

from 집다, to pick up or grasp

게

instrumental suffix forming a tool noun

Sinônimos

집게발

가위발

발톱

Colocações

게의 집게

집게를 벌리다

집게로 잡다

큰 집게

Gerado por IA

Voltar ao dicionário de Coreano

집게

jipkke

substantivo

[C]

Definição (Inglês)Traduzindo…

tongs, pincers, or a similar tool used for gripping, picking up, or holding objects

jipkke

Pronúncia

Etimologia

Derived from the Korean verb 집다, meaning “to pick up” or “to grasp,” with the instrumental suffix -게.

Exemplos

집게로 뜨거운 고기를 집었다.

jipkkero tteugeoun gogireul jibeotda

I picked up the hot meat with tongs.

그는 집게를 사용해 얼음을 컵에 넣었다.

geuneun jipkkereul sayonghae eoreumeul keobe neoeotda

He used tongs to put ice into the cup.

Análise dos caracteres

집

jip

from 집다, to pick up or grasp

게

instrumental suffix forming a tool noun

Sinônimos

집게 도구

핀셋

부집게

Colocações

집게로 집다

집게를 사용하다

고기 집게

얼음 집게

Gerado por IA

substantivo

[C]

Definição (Inglês)Traduzindo…

a clip, peg, or clamp used to fasten or hold something in place

jipkke

Pronúncia

Etimologia

Derived from the Korean verb 집다, meaning “to pick up” or “to grasp,” with the instrumental suffix -게.

Exemplos

빨래를 집게로 줄에 고정했다.

ppallaereul jipkkero jure gojeonghaetda

I fastened the laundry to the line with a clothespin.

종이가 날아가지 않게 집게로 눌러 두었다.

jongiga naragaji anke jipkkero nulleo dueotda

I held the paper down with a clip so it would not blow away.

Análise dos caracteres

집

jip

from 집다, to pick up or grasp

게

instrumental suffix forming a tool noun

Sinônimos

클립

고정핀

빨래집게

Colocações

빨래집게

집게로 고정하다

집게로 물다

집게를 꽂다

Gerado por IA

substantivo

[C]

Definição (Inglês)Traduzindo…

a pincer or claw of an animal such as a crab, lobster, or scorpion

jipkke

Pronúncia

Etimologia

Derived from the Korean verb 집다, meaning “to pick up” or “to grasp,” with the instrumental suffix -게.

Exemplos

게가 집게를 들어 올렸다.

gega jipkkereul deureo ollyeotda

The crab raised its claw.

전갈은 큰 집게로 먹이를 붙잡았다.

jeongareun keun jipkkero meogireul butjabatda

The scorpion caught its prey with its large pincers.

Análise dos caracteres

집

jip

from 집다, to pick up or grasp

게

instrumental suffix forming a tool noun

Sinônimos

집게발

가위발

발톱

Colocações

게의 집게

집게를 벌리다

집게로 잡다

큰 집게

Gerado por IA

집게 — Definição, pronúncia e exemplos em Coreano | OwnSlides