adjetivo

Korean descriptive verb/adjective; conjugates as 친절한, 친절해요, 친절합니다

Definição (Inglês)Traduzindo…

Kind, friendly, and considerate in dealing with others; courteous and helpful.

chinjeolhada

Pronúncia

Etimologia

From Sino-Korean 친절, from Hanja 親切 meaning “kindness; cordiality,” plus 하다 “to do; to be.”

Exemplos

그 직원은 매우 친절하다.

geu jigwoneun maeu chinjeolhada

That employee is very kind.

그는 누구에게나 친절하다.

geuneun nuguegena chinjeolhada

He is kind to everyone.

Análise dos caracteres

친

chin

Sino-Korean element meaning “close; intimate;亲/親”

절

jeol

Sino-Korean element from 切, used in this compound to convey earnestness or cordiality

하

verbal/adjectival element from 하다, “to do; to be”

다

dictionary-form ending

Sinônimos

Antônimos

Colocações

친절한 사람

친절한 직원

친절하게 대하다

친절한 서비스

친절한 말투

Gerado por IA

adjetivo

Korean descriptive verb/adjective; often modifies non-human nouns such as 설명, 안내, 구성, 디자인

Definição (Inglês)Traduzindo…

Easy to understand or use because it is presented helpfully and considerately; user-friendly, clear, or detailed.

chinjeolhada

Pronúncia

Etimologia

Extended figurative use of 친절하다, describing explanations, guides, services, or designs that are considerate to the reader or user.

Exemplos

이 설명서는 초보자에게 친절하다.

i seolmyeongseoneun chobojayege chinjeolhada

This manual is beginner-friendly.

그 앱은 화면 구성이 친절하다.

geu aebeun hwamyeon guseongi chinjeolhada

The app has a user-friendly screen layout.

Análise dos caracteres

친

chin

Sino-Korean element meaning “close; intimate;亲/親”

절

jeol

Sino-Korean element from 切, used in this compound to convey earnestness or cordiality

하

verbal/adjectival element from 하다, “to do; to be”

다

dictionary-form ending

Sinônimos

Antônimos

Colocações

친절한 설명

친절한 안내

친절한 구성

친절한 디자인

사용자에게 친절하다

Gerado por IA

adjetivo

Korean descriptive verb/adjective; conjugates as 친절한, 친절해요, 친절합니다

Definição (Inglês)Traduzindo…

Kind, friendly, and considerate in dealing with others; courteous and helpful.

chinjeolhada

Pronúncia

Etimologia

From Sino-Korean 친절, from Hanja 親切 meaning “kindness; cordiality,” plus 하다 “to do; to be.”

Exemplos

그 직원은 매우 친절하다.

geu jigwoneun maeu chinjeolhada

That employee is very kind.

그는 누구에게나 친절하다.

geuneun nuguegena chinjeolhada

He is kind to everyone.

Análise dos caracteres

친

chin

Sino-Korean element meaning “close; intimate;亲/親”

절

jeol

Sino-Korean element from 切, used in this compound to convey earnestness or cordiality

하

verbal/adjectival element from 하다, “to do; to be”

다

dictionary-form ending

Sinônimos

Antônimos

Colocações

친절한 사람

친절한 직원

친절하게 대하다

친절한 서비스

친절한 말투

Gerado por IA

adjetivo

Korean descriptive verb/adjective; often modifies non-human nouns such as 설명, 안내, 구성, 디자인

Definição (Inglês)Traduzindo…

Easy to understand or use because it is presented helpfully and considerately; user-friendly, clear, or detailed.

chinjeolhada

Pronúncia

Etimologia

Extended figurative use of 친절하다, describing explanations, guides, services, or designs that are considerate to the reader or user.

Exemplos

이 설명서는 초보자에게 친절하다.

i seolmyeongseoneun chobojayege chinjeolhada

This manual is beginner-friendly.

그 앱은 화면 구성이 친절하다.

geu aebeun hwamyeon guseongi chinjeolhada

The app has a user-friendly screen layout.

Análise dos caracteres

친

chin

Sino-Korean element meaning “close; intimate;亲/親”

절

jeol

Sino-Korean element from 切, used in this compound to convey earnestness or cordiality

하

verbal/adjectival element from 하다, “to do; to be”

다

dictionary-form ending

Sinônimos

Antônimos

Colocações

친절한 설명

친절한 안내

친절한 구성

친절한 디자인

사용자에게 친절하다

Gerado por IA