Carregando...
haneul
céu
1
substantivo[U]
O céu; o espaço acima da Terra visto do chão.
haneul
Pronúncia
Etimologia
A native Korean word, attested in Middle Korean as 하ᄂᆞᆯ.
Exemplos
맑은 하늘이 보인다.
malgeun haneuri boinda
Vê-se um céu limpo.
아이들이 파란 하늘을 바라본다.
aideuri paran haneureul barabonda
As crianças olham para o céu azul.
Análise dos caracteres
하
ha
syllable ha in 하늘; not independently meaningful here
늘
neul
syllable neul in 하늘; not independently meaningful here
Colocações
Gerado por IA
2
substantivo[U]
O céu, a vontade divina ou a providência; um poder superior que se acredita governar os assuntos humanos.
haneul
Pronúncia
Etimologia
A native Korean word, attested in Middle Korean as 하ᄂᆞᆯ; the religious and figurative sense developed from the idea of the sky as the realm above.
Exemplos
그는 하늘의 뜻을 따르겠다고 말했다.
geuneun haneurui tteuseul ttareugetdago malhaetda
Ele disse que seguiria a vontade do céu.
하늘이 무심하다고 느꼈다.
haneuri musimhadago neukkyeotda
Senti que o céu era indiferente.
Análise dos caracteres
하
ha
syllable ha in 하늘; not independently meaningful here
늘
neul
syllable neul in 하늘; not independently meaningful here
Colocações
Gerado por IA