휴가

이번 여름에 휴가를 갈 거예요.

ibeon yeoreume hyugareul gal geoyeyo

Vou tirar férias neste verão.

회사는 직원들에게 유급 휴가를 제공합니다.

hoesaneun jigwondeurege yugeup hyugareul jegonghamnida

A empresa oferece férias remuneradas aos seus funcionários.

아버지는 육아 휴가를 신청했다.

abeojineun yuga hyugareul sincheonghaetda

Meu pai solicitou licença parental.

그 직원은 한 달간 무급 휴가 중이다.

geu jigwoneun han dalgan mugeup hyuga jungida

Esse funcionário está de licença não remunerada por um mês.

그는 병가 대신 휴가를 썼다.

geuneun byeongga daesin hyugareul sseotda

Ele usou licença remunerada em vez de licença médica.