substantivo

substantivo no plural; singular: kruid

ervas ou temperos; partes aromáticas de plantas usadas para dar sabor aos alimentos ou para fins medicinais

krúiden

Pronúncia

Etimologia

Plural de kruid, do neerlandês médio cruut, relacionado a alemão Kraut e ao inglês crude apenas de forma distante, por meio de formas germânicas mais antigas que significavam uma planta ou erva.

Exemplos

Verse kruiden maken de soep lekkerder.

Vérse krúiden máken de sóep lékkerder.

Ervas frescas deixam a sopa mais saborosa.

Ik koop kruiden op de markt.

Ik kóop krúiden op de márkt.

Eu compro ervas e temperos na feira.

Sinônimos

Colocações

verse kruiden

gedroogde kruiden

fijne kruiden

Provençaalse kruiden

kruiden en specerijen

Gerado por IA

verbo

verbo transitivo [T]

temperar ou dar sabor aos alimentos com ervas, especiarias, sal ou outros temperos

krúiden

Pronúncia

Etimologia

Derivado do substantivo “kruid”, que significa “erva” ou “tempero”.

Exemplos

We kruiden de kip met tijm.

We krúiden de kíp met tíjm.

Nós temperamos o frango com tomilho.

Je kunt de saus naar smaak kruiden.

Je kúnt de sáus naar smáak krúiden.

Você pode temperar o molho a gosto.

Sinônimos

Colocações

vlees kruiden

kip kruiden

soep kruiden

naar smaak kruiden

goed kruiden

Gerado por IA

substantivo

substantivo no plural; singular: kruid

ervas ou temperos; partes aromáticas de plantas usadas para dar sabor aos alimentos ou para fins medicinais

krúiden

Pronúncia

Etimologia

Plural de kruid, do neerlandês médio cruut, relacionado a alemão Kraut e ao inglês crude apenas de forma distante, por meio de formas germânicas mais antigas que significavam uma planta ou erva.

Exemplos

Verse kruiden maken de soep lekkerder.

Vérse krúiden máken de sóep lékkerder.

Ervas frescas deixam a sopa mais saborosa.

Ik koop kruiden op de markt.

Ik kóop krúiden op de márkt.

Eu compro ervas e temperos na feira.

Sinônimos