Explorar vocabulário de Sérvio

ako

áko

Uslovni veznik koji uvodi pogodnu rečenicu.

ali

áli

Suprotni veznik koji suprotstavlja dve misli ili radnje.

bio

bío

sido

Particípio passado masculino do verbo "ser"; formas do pretérito.

biti

bíti

Egzistencijalni glagol koji iskazuje postojanje, identitet ili stanje.

brat

brát

Muška osoba koja ima iste roditelje kao i govornik.

da

dá

Čestica koja potvrđuje iskaz ili izražava saglasnost.

dan

dán

Vremenski period od 24 sata; svetli deo dana.

dati

dáti

Predati nešto drugoj osobi; ustupiti, podariti.

dete

'dete

Osoba mlađa od odraslog doba; sin ili kćerka.

dobro

dóbro

Na dobar način; u skladu s normama vrednosti ili kvaliteta.

doći

dóći

Kretati se prema govorniku ili određenom mestu; stići.

drugi

drúgi

Koji dolazi iza prvog u nizu; koji nije isti.

dugo

dúgo

Tokom dužeg vremenskog perioda.

glava

gláva

Gornji deo tela koji sadrži mozak, oči, uši, nos i usta.

godina

'godina

Vremenski period od dvanaest meseci.

grad

'grad

Veće naseljeno mesto sa razvijenom infrastrukturom.

hteti

htéti

querer

Ter desejo ou intenção de fazer algo.

i

í

Veznik koji spaja reči, sintagme ili rečenice istog ranga.

ili

íli

ou

Conjunção disjuntiva que oferece uma alternativa ou escolha.

ima

íma

Treće lice jednine prezenta glagola 'imati'; iskazuje posedovanje ili postojanje.

iz

iz

Označava poreklo ili smer kretanja iznutra prema spolja.

ići

íći

Kretati se od jednog mesta prema drugom pešice ili prevozom.

je

je

é

Terceira pessoa do singular do presente do verbo "ser/estar"; expressa existência ou estado.

jedan

jédan

Neodređeni član ili broj koji označava jednu jedinku.

jer

jér

Uzročni veznik koji uvodi razlog ili objašnjenje.

jesti

jésti

Unositi hranu u usta i gutati je radi ishrane.

još

jóš

Označava trajanje radnje, dodavanje ili pojačavanje.

kad

kád

Vremenski veznik koji označava istovremeno ili uslovno vreme.

kako

káko

Upitna ili odnosna prilog kojim se pita o načinu.

kao

káo

Poređbeni veznik koji uvodi poređenje ili identifikaciju.

knjiga

knjíga

livro

Conjunto encadernado de folhas de papel com texto ou ilustrações impressos.

koji

kóji

qual

Pronome relativo ou interrogativo para seres vivos e não vivos, no masculino singular.

kroz

króz

Označava kretanje unutrašnjošću prostora ili vremenski period.

kuća

kúća

Zgrada namenjena stanovanju.

lep

lép

bonito

Que causa deleite estético; atraente, agradável.

ljubav

ljúbav

Duboka emocionalna privrženost ili naklonost prema osobi ili nečemu.

majka

májka

Žena koja je rodila ili odgajila dete.

malo

málo

U maloj meri, u neznatnoj količini.

mesto

'mesto

Određeni prostor ili položaj u prostoru; lokalitet; urbano naselje.

mir

mír

Odsustvo rata, sukoba ili buke; unutrašnji sklad.

misao

mísao

Mentalni sadržaj koji nastaje razmišljanjem; ideja ili mišljenje.

moj

mój

meu

Pronome possessivo de primeira pessoa do singular, masculino.

mora

móra

Treće lice jednine prezenta glagola 'morati'; iskazuje obavezu ili nužnost.

moći

móći

poder

Ter capacidade física ou mental de fazer algo.

može

móže

pode

Terceira pessoa do singular do presente do verbo "poder"; expressa capacidade ou possibilidade.

na

ná

Označava površinu, cilj kretanja ili vremensku odredbu.

narod

národ

povo

Comunidade de pessoas da mesma cultura, língua ou origem; massa, multidão.

ne

né

Čestica za negiranje glagola, imenice ili celog iskaza.

nešto

'nešto

Neodređena zamenica za nešto nespecifikovano.

niko

níko

ninguém

Nenhuma pessoa; ausência de qualquer um.

novac

nóvac

Sredstvo plaćanja i razmene u privredi.

novi

'novi

Koji je nedavno napravljen, nabavljen ili koji prvi put postoji.

noć

nóć

noite

Período do pôr do sol ao nascer do sol; a parte escura do dia.

od

ód

Označava polaznu tačku, poreklo, sastav ili uzrok.

oko

óko

Organ čula vida kod ljudi i životinja.

opet

ópet

Ponovo, još jednom.

otac

ótac

Muškarac koji je rodio ili odgajio dete.

ovaj

óvaj

Pokazna zamenica-pridev koji ukazuje na nešto blizu govornika.

ovde

óvde

aqui

Indicação de lugar próximo ao falante.

pitanje

pítanje

pergunta

Enunciado pelo qual se solicita informação ou resposta; tema que exige solução.

po

pó

Označava raspodelu, površinu kretanja, osnov ili poreklo.

posao

pósao

Delatnost kojom se zarađuje; zanimanje ili zadatak koji treba obaviti.

posle

pósle

Označava vremenski ili redosledni sledi iza nečega.

pravo

právo

Zakonska ili moralna ovlašćenost na nešto; pravni sistem.

pričati

príčati

Govoriti, razgovarati; prenositi priču ili informaciju.

put

'put

Trasa kojom se kreće; putovanje; puta kao oznaka ponavljanja.

raditi

ráditi

Obavljati posao ili neku aktivnost; funkcionisati.

reći

réći

Izgovoriti reči; saopštiti nešto govorom.

ruka

'ruka

Gornji ekstremitet tela čoveka od ramena do prstiju.

sa

sá

com

Indica companhia, origem ou meio.

sad

sád

U ovom trenutku, u sadašnjosti.

samo

'samo

Ograničava na jedan predmet, osobu ili okolnost; jedino, isključivo.

se

sé

se (a si)

Pronome reflexivo que indica que a ação recai sobre o próprio agente.

spavati

spávati

dormir

Encontrar-se em estado de sono; repousar em inconsciência.

srce

'srce

Mišićni organ koji pumpa krv; središte emocija.

stari

stári

Koji postoji dugo; koji ima mnogo godina; suprotan od 'novi' ili 'mlad'.

stvar

stvár

Predmet ili pojava na koje se misli ili govori; materijalni objekt.

su

sú

Treće lice množine prezenta glagola 'biti'.

svaki

sváki

Koji se odnosi na svakog pojedinca ili svaki predmet bez izuzetka.

sve

své

Zbirna zamenica koja označava celokupnost predmeta ili pojava.

svet

svét

Celokupna zemaljska kugla ili čovečanstvo; stvarnost oko nas.

taj

táj

Pokazna zamenica-pridev muškog roda koji ukazuje na nešto u blizini ili ranije pomenuto.

to

tó

Pokazna zamenica za nešto što je prisutno ili prethodno pomenuto.

u

u

em

Indica o lugar, o tempo ou o estado em que algo se encontra ou acontece.

uvek

úvek

U svako vreme, bez izuzetka.

veliki

'veliki

grande

Que tem dimensões, volume ou importância acima da média.

već

véć

Označava nešto što se desilo pre očekivanog trenutka.

videti

vídeti

Opaziti očima; razumeti ili shvatiti nešto.

više

víše

Komparativ od 'mnogo'; u većoj meri, u višem stepenu.

voda

vóda

Providna bezbojne tečnost, hemijska formula H₂O; osnovna supstanca za život.

vreme

vréme

Neprekinuti tok događaja od prošlosti prema budućnosti; meteorološke prilike.

za

zá

Označava namenu, korist, vremenski rok ili cilj.

zbog

zbóg

por causa de

Indica a causa ou o motivo de algo.

zemlja

zémlja

Tlo, supstanca na kojoj se gradi i uzgaja; država ili teritorija.

znati

znáti

saber

Ter informação ou conhecimento sobre algo; estar ciente.

čovek

čóvek

Odrasla osoba muškog pola; pripadnik vrste Homo sapiens.

čuti

čúti

Percipirati zvuk sluhom; saznati posrednim putem.

škola

škóla

Ustanova za obrazovanje i vaspitanje dece i mladih.

što

štó

Odnosna ili upitna zamenica za neživo; označava stvar o kojoj se govori.

život

žívot

Stanje aktivnog biološkog postojanja; skup događaja koji čine nečije iskustvo.