1
существительное[U]
Сильное чувство тоски или томления по кому-то или чему-то отсутствующему.
ishtiyāq
Произношение
Этимология
Verbal noun of the Arabic verb اشتاق, “to long for, yearn,” from the root ش-و-ق associated with desire and longing.
Примеры
أشعر باشتياق كبير إلى عائلتي.
ashʿuru bi-ishtiyāqin kabīrin ilá ʿāʾilatī
Я испытываю сильную тоску по своей семье.
كان في رسالتها اشتياق واضح إلى أيام الطفولة.
Kāna fī risālatihā ishtiyāqun wāḍiḥun ilá ayyāmi aṭ-ṭufūlah.
В её письме была явная тоска по дням детства.
Коллокации
اشتياق شديد
اشتياق إلى الوطن
نبرة اشتياق
يملؤه الاشتياق
Сгенерировано ИИ