ثقة

لدي ثقة كبيرة بك.

ladayya thiqah kabīrah bika.

Я очень доверяю тебе.

ثقة الناس بالحكومة ضرورية.

thiqatu an-nāsi bi-al-ḥukūmati ḍarūrīyah.

Доверие людей к правительству необходимо.

تحتاج الطفلة إلى ثقة أكبر بنفسها.

taḥtāju aṭ-ṭiflah ilā thiqah akbar binafsihā.

Девочке нужна большая уверенность в себе.

زاد النجاح ثقة الطالب بنفسه.

zāda an-najāḥu thiqata aṭ-ṭālibi binafsihi.

Успех повысил уверенность студента в себе.

هذا الراوي ثقة عند المحدثين.

hādhā ar-rāwī thiqah ʿinda al-muḥaddithīn

Этот передатчик надёжен по мнению хадисоведов.

استند الباحث إلى مصدر ثقة.

istanada al-bāḥith ilā maṣdar thiqah.

Исследователь опирался на надёжный источник.