глагол

[T, I]; strong verb: brät, briet, hat gebraten

готовить пищу в горячем жире или сухим жаром; жарить, печь или обжаривать на сковороде.

bráten

Произношение

Этимология

From Middle High German braten, from Old High German brātan, related to German Braten “roast meat.”

Примеры

Wir wollen den Fisch braten.

Wír wóllen den Físch bráten.

Мы хотим пожарить рыбу.

Sie brät Zwiebeln in heißem Öl.

Síe brät Zwíebeln in héißem Öl.

Она жарит лук в горячем масле.

Синонимы

Антонимы

Коллокации

Fleisch braten

Fisch braten

Kartoffeln braten

in der Pfanne braten

bei mittlerer Hitze braten

Сгенерировано ИИ

глагол

[I]; strong verb: brät, briet, hat gebraten

разговорный

Подвергаться сильному жару, особенно лежать или сидеть на солнце и чувствовать сильную жару.

bráten

Произношение

Этимология

Figurative extension of braten in the cooking sense, comparing strong heat on a person to roasting.

Примеры

Die Urlauber braten stundenlang in der Sonne.

Díe Urláuber bráten stúndenlang in der Sónne.

Отдыхающие часами жарились на солнце.

Ich will nicht den ganzen Tag am Strand braten.

Ích will nícht den gánzen Tág am Stránd bráten.

Я не хочу жариться на пляже весь день.

Синонимы

Антонимы

Коллокации

in der Sonne braten

am Strand braten

in der Hitze braten

Сгенерировано ИИ

глагол

[T, I]; strong verb: brät, briet, hat gebraten

готовить пищу в горячем жире или сухим жаром; жарить, печь или обжаривать на сковороде.

bráten

Произношение

Этимология

From Middle High German braten, from Old High German brātan, related to German Braten “roast meat.”

Примеры

Wir wollen den Fisch braten.

Wír wóllen den Físch bráten.

Мы хотим пожарить рыбу.

Sie brät Zwiebeln in heißem Öl.

Síe brät Zwíebeln in héißem Öl.

Она жарит лук в горячем масле.

Синонимы

Антонимы

Коллокации

Fleisch braten

Fisch braten

Kartoffeln braten

in der Pfanne braten

bei mittlerer Hitze braten

Сгенерировано ИИ

глагол

[I]; strong verb: brät, briet, hat gebraten

разговорный

Подвергаться сильному жару, особенно лежать или сидеть на солнце и чувствовать сильную жару.

bráten

Произношение

Этимология

Figurative extension of braten in the cooking sense, comparing strong heat on a person to roasting.

Примеры

Die Urlauber braten stundenlang in der Sonne.

Díe Urláuber bráten stúndenlang in der Sónne.

Отдыхающие часами жарились на солнце.

Ich will nicht den ganzen Tag am Strand braten.

Ích will nícht den gánzen Tág am Stránd bráten.

Я не хочу жариться на пляже весь день.

Синонимы

Антонимы

Коллокации

in der Sonne braten

am Strand braten

in der Hitze braten

Сгенерировано ИИ