noodle

Add one noodle to test whether the pasta is done.

/æd wʌn ˈnuːdəl tə tɛst ˈwɛðər ðə ˈpɑːstə ɪz dʌn/

Добавьте одну лапшину, чтобы проверить, сварилась ли паста.

The soup was full of soft noodles.

/ðə suːp wəz fʊl əv sɔːft ˈnuːdəlz/

Суп был полон мягкой лапши.

Use your noodle and check the map.

/juːz jɔːr ˈnuːdəl ənd tʃɛk ðə mæp/

Пошевели мозгами и проверь карту.

That puzzle really made me use my noodle.

/ðæt ˈpʌzəl ˈrɪəli meɪd mi juːz maɪ ˈnuːdəl/

Эта головоломка и правда заставила меня пошевелить мозгами.

He likes to noodle on the guitar after dinner.

/hi laɪks tə ˈnuːdəl ɑːn ðə ɡɪˈtɑːr ˈæftər ˈdɪnər/

Он любит наигрывать на гитаре после ужина.

She noodled at the piano until a melody appeared.

/ʃi ˈnuːdəld ət ðə piˈænoʊ ənˈtɪl ə ˈmɛlədi əˈpɪrd/

Она наигрывала на пианино, пока не появилась мелодия.

I need to noodle over the problem tonight.

/aɪ niːd tə ˈnuːdəl ˈoʊvər ðə ˈprɑːbləm təˈnaɪt/

Мне нужно сегодня вечером поразмышлять над этой проблемой.

Let's noodle on the idea before we decide.

/lɛts ˈnuːdəl ɑːn ði aɪˈdiːə bɪˈfɔːr wi dɪˈsaɪd/

Давай сначала поразмыслим над этой идеей, прежде чем принимать решение.

They noodle for catfish in shallow rivers.

/ðeɪ ˈnuːdəl fər ˈkætˌfɪʃ ɪn ˈʃæloʊ ˈrɪvərz/

Они ловят руками сома на мелководных реках.

Some anglers noodle during the summer spawning season.

/sʌm ˈæŋɡlərz ˈnuːdəl ˈdʊrɪŋ ðə ˈsʌmər ˈspɔːnɪŋ ˈsiːzən/

Некоторые рыболовы ловят руками во время летнего нереста.