se disputer

Ils se disputent souvent pour des détails.

/il sə dis.pyt su.vɑ̃ puʁ de de.taj/

Они часто ссорятся из-за пустяков.

Arrêtez de vous disputer !

/a.ʁɛ.te də vu dis.py.te/

Хватит ссориться!

Les deux entreprises se disputent le marché européen.

/le dø.z‿ɑ̃.tʁə.pʁiz sə dis.pyt lə maʁ.ʃe ø.ʁɔ.pe.ɛ̃/

Две компании конкурируют за европейский рынок.

Plusieurs candidats se disputent la présidence du parti.

/ply.zjœʁ kɑ̃.di.da sə dis.pyt la pʁe.zi.dɑ̃s dy paʁ.ti/

Несколько кандидатов борются за руководство партией.

La finale se dispute dimanche à Lyon.

/la fi.nal sə dis.pyt di.mɑ̃ʃ a ljɔ̃/

Финал проходит в воскресенье в Лионе.

Cette course se disputera sur un circuit difficile.

/sɛt kuʁs sə dis.py.tə.ʁa syʁ œ̃ siʁ.kɥi di.fi.sil/

Эта гонка состоится на сложной трассе.