怒り

彼は怒りを抑えられなかった。

kare wa ikari o osaerarenakatta

Он не смог сдержать свой гнев.

彼女の声には怒りがこもっていた。

kanojo no koe ni wa ikari ga komotte ita

В её голосе чувствовался гнев.

怒りに任せてひどいことを言ってしまった。

ikari ni makasete hidoi koto o itte shimatta

В припадке гнева я сказал ужасную вещь.

国民の怒りは政府に向けられた。

kokumin no ikari wa seifu ni mukerareta

Гнев народа был направлен на правительство.

その判決は遺族の怒りを招いた。

sono hanketsu wa izoku no ikari o maneita

Этот приговор вызвал гнев семьи погибшего.