게이트

정문 게이트가 오전 아홉 시에 열린다.

jeongmun geiteuga ojeon ahop sie yeollinda

Главные ворота открываются в девять утра.

경비원이 게이트 앞에서 신분증을 확인했다.

gyeongbiwoni geiteu apeseo sinbunjeungeul hwaginhaetda

Охранник проверил удостоверения личности перед воротами.

탑승객들은 12번 게이트에서 기다리고 있었다.

tapseunggaekdeureun sibibeon geiteueseo gidarigo isseotda

Пассажиры ждали у выхода 12.

항공편의 게이트가 갑자기 변경되었다.

hanggongpyeonui geiteuga gapjagi byeongyeongdoeeotda

Выход на посадку рейса внезапно изменили.

그 사건은 곧 대형 게이트로 번졌다.

geu sageoneun got daehyeong geiteuro beonjyeotda

Инцидент вскоре перерос в крупный скандал.

언론은 이번 의혹을 권력형 게이트라고 불렀다.

eolloneun ibeon uihogeul gwollyeokhyeong geiteurago bulleotda

СМИ назвали это подозрение скандалом, связанным с властью.