단정하다

옷차림이 단정하다.

otcharimi danjeonghada

Одежда опрятная.

그는 늘 단정한 모습으로 출근한다.

geuneun neul danjeonghan moseubeuro chulgeunhanda

Он всегда ходит на работу опрятно одетым.

그 학생은 태도가 단정하다.

geu haksaengeun taedoga danjeonghada

Манера поведения этого ученика правильная и вежливая.

말투가 단정해서 신뢰가 갔다.

maltuga danjeonghaeseo sillyega gatda

Его манера говорить была сдержанной и корректной, поэтому я ему доверился.

경찰은 그를 범인으로 단정했다.

gyeongchareun geureul beomineuro danjeonghaetda

Полиция заключила, что он был преступником.

아직 실패라고 단정하기 이르다.

ajik silpaerago danjeonghagi ireuda

Пока слишком рано заключать, что это провал.

증거 없이 사실이라고 단정하지 마라.

jeunggeo eopsi sasirirago danjeonghaji mara

Не утверждай это как факт без доказательств.