Загрузка...
mok
шея
1
существительное[C]
Шея; часть тела, соединяющая голову с туловищем.
mok
Произношение
Этимология
Native Korean word.
Примеры
목을 천천히 돌리세요.
mogeul cheoncheonhi dolliseyo
Медленно поворачивайте шею.
그는 목에 스카프를 둘렀다.
geuneun moge seukapeureul dulleotda
Он обмотал шею шарфом.
Разбор символов
목
mok
neck; throat; a Korean syllable with several meanings
Коллокации
Сгенерировано ИИ
2
существительное[C]
Горло; внутренняя часть шеи, используемая для глотания, дыхания или образования голоса.
mok
Произношение
Этимология
Native Korean word.
Примеры
감기에 걸려 목이 아파요.
gamgie geollyeo mogi apayo
Я простудился, поэтому у меня болит горло.
노래를 많이 해서 목이 쉬었어요.
noraereul mani haeseo mogi swieosseoyo
Я много пел, поэтому у меня сел голос.
Разбор символов
목
mok
neck; throat
Коллокации
Сгенерировано ИИ
3
существительное[C]
Узкое или стратегически важное место на дороге, проходе, маршруте или в потоке; узкое место, «бутылочное горлышко».
mok
Произношение
Этимология
Native Korean word; related to the physical idea of a narrow neck-like part.
Примеры
이 길은 시장으로 가는 목이다.
i gireun sijangeuro ganeun mogida
Эта дорога — ключевой проход к рынку.
경찰이 다리 목을 지켰다.
gyeongchari dari mogeul jikyeotda
Полиция охраняла подступ к мосту.
Разбор символов
목
mok
neck-like narrow point; chokepoint
Коллокации
Сгенерировано ИИ
4
существительное[C]
Элемент, статья или подраздел в списке или тексте.
mok
Произношение
Этимология
Sino-Korean reading of the Hanja 目, meaning ‘eye; item; heading’.
Примеры
회의 안건은 세 목으로 나뉘었다.
hoeui angeoneun se mogeuro nanwieotda
Повестка собрания была разделена на три пункта.
목마다 번호를 붙이세요.
mongmada beonhoreul buchiseyo
Присвойте каждому пункту номер.
Разбор символов
목
mok
Sino-Korean syllable corresponding to 目, ‘item; heading’
Коллокации
Сгенерировано ИИ
5
существительное[C]
Сокращение от 목요일, четверг; употребляется особенно в расписаниях и таблицах.
mok
Произношение
Этимология
Short for 목요일, from Sino-Korean 木曜日, literally ‘wood day’, corresponding to Thursday.
Примеры
오늘은 목입니다.
oneureun mogimnida
Сегодня четверг.
수업은 월, 수, 목에 있어요.
sueobeun wol su moge isseoyo
Занятия проходят по понедельникам, средам и четвергам.
Разбор символов
목
mok
abbreviation of 목요일, Thursday
Синонимы
Коллокации
Сгенерировано ИИ