쉬다

오늘은 집에서 쉬다.

oneureun jibeseo swida

Сегодня я отдыхаю дома.

잠깐 쉬고 다시 일합시다.

jamkkan swigo dasi ilhapsida

Давайте ненадолго отдохнём, а потом снова будем работать.

아기는 고르게 숨을 쉰다.

agineun goreuge sumeul swinda

Младенец дышит ровно.

긴장을 풀고 깊게 숨을 쉬다.

ginjangeul pulgo gipkke sumeul swida

Расслабьтесь и глубоко подышите.

목이 쉬어서 말하기 힘들다.

mogi swieoseo malhagi himdeulda

У меня осип голос, поэтому мне трудно говорить.

감기에 걸려 목이 쉬었다.

gamgie geollyeo mogi swieotda

Я простудился, и у меня осип голос.

밥이 쉬어서 먹을 수 없다.

babi swieoseo meogeul su eopda

Рис прокис, поэтому его нельзя есть.

여름에는 음식이 쉽게 쉰다.

yeoreumeneun eumsigi swipkke swinda

Летом продукты быстро портятся.