안개

아침에 안개가 짙게 끼었다.

achime angaega jitge kkieotda

Утром опустился густой туман.

산 위로 안개가 천천히 걷혔다.

san wiro angaega cheoncheonhi geochyeotda

Туман медленно рассеялся над горой.

짙은 안개 때문에 운전하기 어려웠다.

jiteun angae ttaemune unjeonhagi eoryeowotda

Из-за густого тумана было трудно ехать.

사건은 여전히 안개 속에 있다.

sageoneun yeojeonhi angae soge itda

Дело по-прежнему окутано неопределённостью.

그의 설명을 들어도 의문은 안개처럼 남았다.

geuui seolmyeongeul deureodo uimuneun angaecheoreom namatda

Даже после его объяснения вопрос остался туманным и неясным.