1
прилагательноеKorean descriptive verb/adjective; commonly used in polite forms such as 죄송합니다 and 죄송해요
официальный
Быть сожалевшим или чувствовать себя виновато-извиняющимся, особенно по отношению к тому, кому полагается уважение или вежливость.
joesonghada
Произношение
Этимология
From Sino-Korean 罪悚, meaning roughly “fearful or awed because of a fault,” plus 하다, “to do/be.”
Примеры
늦어서 정말 죄송합니다.
neujeoseo jeongmal joesonghamnida
Я очень извиняюсь за опоздание.
기다리게 해서 죄송해요.
gidarige haeseo joesonghaeyo
Извините, что заставил(а) вас ждать.
불편을 드려 죄송합니다.
bulpyeoneul deuryeo joesonghamnida
Приносим извинения за неудобства.
Разбор символов
죄
joe
fault; sin; crime
송
song
fearful; apprehensive; awed
하
ha
do; be, as part of 하다
다
da
dictionary-form ending
Коллокации
정말 죄송하다
대단히 죄송하다
불편을 드려 죄송하다
늦어서 죄송하다
기다리게 해서 죄송하다
Сгенерировано ИИ