Загрузка...
jukda
умирать
1
глагол[I]
Умирать; переставать жить.
jukda
Произношение
Этимология
Native Korean verb.
Примеры
그 노인은 평화롭게 죽었다.
geu noineun pyeonghwaropge jugeotda
Старик мирно умер.
전쟁에서 많은 사람이 죽었다.
jeonjaengeseo maneun sarami jugeotda
На войне погибло много людей.
Разбор символов
죽
juk
die; death-related syllable in this verb
다
da
dictionary-form verb ending
Коллокации
Сгенерировано ИИ
2
глагол[I]
О машине, устройстве, огне, свете или функции: перестать работать, погаснуть или стать неактивным.
jukda
Произношение
Этимология
Native Korean verb, extended metaphorically from the sense ‘to die.’
Примеры
시계가 죽어서 시간을 알 수 없다.
sigyega jugeoseo siganeul al su eopda
Часы остановились, поэтому я не могу узнать время.
배터리가 죽으면 전화기를 쓸 수 없다.
baeteoriga jugeumyeon jeonhwagireul sseul su eopda
Если батарея сядет, вы не сможете пользоваться телефоном.
Разбор символов
죽
juk
die; stop functioning
다
da
dictionary-form verb ending
Коллокации
Сгенерировано ИИ
3
глагол[I]
Терять дух, уверенность, силу или живость; становиться подавленным или обескураженным.
jukda
Произношение
Этимология
Native Korean verb, extended metaphorically from the sense ‘to die.’
Примеры
그는 꾸중을 듣고 기가 죽었다.
geuneun kku j ungeul deutgo giga jugeotda
После выговора он упал духом.
실수해도 너무 죽지 마.
silsuhaedo neomu jukji ma
Даже если ошибёшься, не падай духом слишком сильно.
Разбор символов
죽
juk
die; lose vigor
다
da
dictionary-form verb ending
Коллокации
Сгенерировано ИИ
4
глагол[I]
О овощах, пене, тесте, ткани или выпуклой форме: увядать, оседать, сплющиваться или терять объём и упругость.
jukda
Произношение
Этимология
Native Korean verb, extended metaphorically from the sense ‘to die.’
Примеры
시금치가 금방 숨이 죽었다.
sigeumchiga geumbang sumi jugeotda
Шпинат быстро увял.
거품이 죽기 전에 빨리 마셔.
geopumi jukgi jeone ppalli masyeo
Выпей это скорее, пока пена не осела.
Разбор символов
죽
juk
die; subside or lose firmness
다
da
dictionary-form verb ending
Коллокации
Сгенерировано ИИ