Просмотр словаря Польский

ale

á-le

Spójnik przeciwstawny łączący zdania lub wyrażenia.

bardzo

bár-dzo

W wysokim stopniu; wielce; nadzwyczaj.

bez

'bez

Przyimek oznaczający brak lub wyłączenie czegoś.

być

'być

Istnieć; znajdować się gdzieś; służy jako łącznik w orzeczeniu imiennym.

był

'był

Forma czasu przeszłego trzeciej osoby liczby pojedynczej rodzaju męskiego czasownika 'być'.

będzie

'będzie

Trzecia osoba liczby pojedynczej czasu przyszłego czasownika 'być'.

chcę

'chcę

Pierwsza osoba liczby pojedynczej czasu teraźniejszego czasownika 'chcieć'; wyraża pragnienie.

chyba

'chy-ba

Partykuła wyrażająca przypuszczenie lub niepewność.

co

'co

Zaimek pytajny lub względny dla rzeczy.

czas

czás

Miara trwania zdarzeń; określony moment lub okres.

czy

'czy

Partykuła pytajna wprowadzająca pytanie ogólne; spójnik alternatywny.

czytać

'czy-tać

Odczytywać i rozumieć napisany tekst.

człowiek

'czło-wiek

Istota ludzka; osoba; jednostka należąca do gatunku Homo sapiens.

dlaczego

dla-'cze-go

Przysłówek pytajny przyczyny; z jakiego powodu.

do

'do

Przyimek oznaczający kierunek, cel, przynależność lub czas końcowy.

dobry

'do-bry

хороший

Обладающий положительными качествами; правильный; морально благородный.

dobrze

dó-brze

W dobry sposób; prawidłowo; pomyślnie.

dom

'dom

Budynek lub pomieszczenie będące miejscem zamieszkania.

drugi

'dru-gi

Liczebnik porządkowy oznaczający miejsce po pierwszym.

duży

'du-ży

Mający dużą wielkość, objętość lub znaczenie.

dziecko

'dziecko

Młoda osoba ludzka; syn lub córka.

dzień

'dzień

Okres dwudziestu czterech godzin; jasna część doby.

gdzie

gdzié

где

Вопросительное наречие места.

go

'go

его

Косвенная форма местоимения «он» или «оно» (винительный или родительный падеж).

i

í

и

Союз, соединяющий два равноправных члена предложения или два предложения.

ich

'ich

их

Форма родительного и винительного падежа местоимения «они/оно»; притяжательное местоимение 3-го лица множественного числа.

idzie

í-dzie

Trzecia osoba liczby pojedynczej czasu teraźniejszego czasownika 'iść'; poruszać się pieszo.

imię

'i-mię

Słowo będące osobistym imieniem człowieka.

inny

'in-ny

Różniący się od wspomnianego; odmienny; kolejny.

jak

ják

Przysłówek pytajny lub spójnik wyrażający sposób lub porównanie.

jednak

'jed-nak

Spójnik lub przysłówek wyrażający przeciwstawienie lub koncesję.

jego

'je-go

Zaimek dzierżawczy lub dopełnieniowy trzeciej osoby liczby pojedynczej rodzaju męskiego.

jej

jéj

Dopełniaczowa forma zaimka 'ona'; zaimek dzierżawczy żeński.

jest

'jest

есть

Третье лицо единственного числа настоящего времени глагола «быть»; выражает состояние или свойство.

jeszcze

'jeszcze

Nadal; do tej pory; ponownie; w dodatku.

już

'już

Przysłówek wyrażający, że coś nastąpiło wcześniej niż oczekiwano lub trwa nadal.

ją

'ją

Biernikowa forma zaimka 'ona'.

każdy

'każ-dy

Zaimek nieokreślony oznaczający wszystkich bez wyjątku.

kiedy

kié-dy

Przysłówek pytajny czasu; spójnik czasu.

kobieta

ko-'bie-ta

Dorosła osoba płci żeńskiej.

kraj

kráj

Terytorium posiadające własną administrację i rząd; ojczyzna.

kto

'kto

Zaimek pytajny lub względny dla osób.

ludzie

'lu-dzie

Liczba mnoga rzeczownika 'człowiek'; osoby, istoty ludzkie.

mam

'mam

Pierwsza osoba liczby pojedynczej czasu teraźniejszego czasownika 'mieć'; wyraża posiadanie.

mały

'ma-ły

Mający niewielką wielkość lub wagę; nieznaczny.

mi

'mi

мне

Краткая дательная форма местоимения «я».

miasto

'mias-to

Duże, gęsto zaludnione osiedle miejskie.

między

'mię-dzy

Przyimek oznaczający położenie w środku dwóch lub więcej rzeczy.

mnie

'mnie

Forma dopełniaczowa, biernikowa i narzędnikowa zaimka 'ja'.

może

'mo-że

Wyraża możliwość lub niepewność; partykuła modalna.

mu

mú

Krótka celownikowa forma zaimka 'on' lub 'ono'.

myślę

'my-ślę

Pierwsza osoba liczby pojedynczej czasu teraźniejszego od 'myśleć'; mieć jakiś pogląd lub rozumować.

mówi

'mó-wi

говорит

Третье лицо единственного числа настоящего времени глагола «mówić»; произносить слова.

mężczyzna

męż-czýz-na

Dorosła osoba płci męskiej.

na

'na

на

Предлог, обозначающий положение на поверхности чего-либо, время или цель.

naprawdę

na-práw-dę

W rzeczywistości; rzeczywiście; autentycznie.

nic

'nic

Zaimek nieokreślony przeczący; żadna rzecz.

nie

'nie

не

Отрицательная частица; выражает отрицание или отказ.

nigdy

níg-dy

W żadnym czasie; w żadnym momencie.

nim

'nim

Narzędnikowa lub miejscownikowa forma zaimka 'on' lub 'ono'.

no

'no

ну

Разговорная частица, выражающая подтверждение, побуждение или нетерпение.

nowy

'no-wy

Niedawno powstały lub nabyty; dotychczas nieznany.

o

'o

Przyimek oznaczający temat, czas lub właściwość.

oczywiście

oczy'wiście

W sposób nie budzący wątpliwości; naturalnie; bez wątpienia.

od

'ot

Przyimek oznaczający punkt wyjścia w czasie lub przestrzeni, lub źródło.

pan

'pan

господин

Вежливое обращение к мужчине; форма вежливого обращения ко второму лицу.

pierwszy

piérwszy

Liczebnik porządkowy oznaczający najwyższe miejsce w kolejności.

pisać

'pi-sać

Tworzyć tekst za pomocą liter lub znaków.

po

'po

Przyimek oznaczający czas następujący po czymś, ruch po powierzchni lub cykl.

praca

'pra-ca

работа

Деятельность, выполняемая для достижения определённого результата; профессиональная занятость.

przed

'pszet

перед

Предлог, обозначающий более раннее положение во времени или пространстве.

przez

'przez

Przyimek oznaczający ruch wskroś czegoś, czas trwania lub sprawcę.

razem

'ra-zem

Wspólnie; w tym samym czasie lub miejscu; zbiorowo.

rok

'rok

год

Единица времени, равная двенадцати месяцам.

ręka

'rę-ka

Kończyna górna człowieka, zwłaszcza dłoń.

serce

'ser-ce

сердце

Орган, перекачивающий кровь; символ чувств и любви.

się

'się

себя

Возвратная форма личного местоимения; указывает, что подлежащее одновременно является дополнением.

sobie

'so-bie

Celownikowa lub narzędnikowa forma zaimka zwrotnego 'się'.

stary

'sta-ry

старый

Существующий давно; преклонного возраста; устаревший.

tak

ták

Partykuła twierdząca; potwierdzenie; również: w taki sposób.

tam

tám

W tamtym miejscu; daleko od mówiącego.

ten

'ten

Zaimek wskazujący rodzaju męskiego dla rzeczy bliskiej lub już wspomnianej.

teraz

té-raz

W tej chwili; w obecnym czasie.

to

'to

это

Указательное местоимение, обозначающее нечто близкое или уже упомянутое.

trochę

'tro-chę

W małym stopniu; nieco; odrobinę.

tu

tú

здесь

В этом месте; близко к говорящему.

tutaj

'tu-taj

W tym miejscu; blisko osoby mówiącej.

tylko

'tyl-ko

Wyłącznie; jedynie; nic poza tym.

uczyć

'u-czyć

Przekazywać komuś wiedzę lub umiejętności.

w

w

в

Предлог, обозначающий место внутри чего-либо или время.

wie

'wie

Trzecia osoba liczby pojedynczej czasu teraźniejszego czasownika 'wiedzieć'.

więc

'więc

Spójnik wyrażający skutek lub wniosek.

woda

'wo-da

Bezbarwna, bezwonna ciecz niezbędna do życia.

właśnie

'właśnie

Dokładnie; w tej chwili; potwierdzenie stwierdzenia.

z

z

с; из

Предлог, обозначающий сопровождение, происхождение или материал.

za

'za

Przyimek oznaczający miejsce za czymś, cel, czas lub cenę.

zaraz

'za-raz

Natychmiast; za chwilę; wkrótce.

zawsze

'za-wsze

W każdym czasie; nieustannie; bez wyjątku.

że

'że

Spójnik podrzędny wprowadzający zdanie dopełnieniowe lub podmiotowe.

życie

'ży-cie

Stan istnienia organizmów żywych; całokształt doświadczeń człowieka.