กำลังโหลด...
méng
ผสม
1
คำกริยา[T, I]
รวมสาร สิ่งของ หรือองค์ประกอบตั้งแต่สองอย่างขึ้นไปเข้าด้วยกันจนเกิดเป็นส่วนผสม
méng
ที่มาของคำ
มาจากภาษาดัตช์ mengen ซึ่งเกี่ยวข้องกับภาษาดัตช์กลาง mengen แปลว่า “ผสม”
ตัวอย่าง
Meng die meel met water.
Méng die méél met wáter.
ผสมแป้งกับน้ำ
Sy meng die kleure versigtig.
Sy méng die kléure versígtig.
เธอผสมสีอย่างระมัดระวัง
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
2
คำกริยา[T, I]; มักใช้ในรูปสะท้อนกลับ: jou/hom/haar in iets meng
เข้าไปเกี่ยวข้องในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง โดยเฉพาะเรื่องที่ไม่เกี่ยวกับตนโดยตรง; เข้าไปยุ่งหรือสอดแทรก
méng
ที่มาของคำ
ใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบของกริยาที่แปลว่า “ผสม” จากภาษาดัตช์ mengen
ตัวอย่าง
Moenie jou in ander mense se sake meng nie.
Moénie jou in ánder ménse se sáke méng nie.
อย่าไปยุ่งเรื่องของคนอื่น
Hy meng hom nie graag in politiek nie.
Hy méng hom nie gráág in polítiek nie.
เขาไม่ชอบเข้าไปเกี่ยวข้องกับการเมือง
คำพ้องความหมาย
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI