กำลังโหลด...
taqdīr
การประเมิน
1
คำนาม[C, U]
การประมาณ การประเมิน หรือการพิจารณามูลค่า ปริมาณ ขนาด หรือความสำคัญของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
taqdīr
การออกเสียง
ที่มาของคำ
Verbal noun of the Arabic verb قَدَّرَ, from the root ق د ر relating to measuring, determining, or having power.
ตัวอย่าง
يحتاج المشروع إلى تقدير دقيق للتكاليف.
yaḥtāju al-mashrūʿu ilā taqdīrin daqīqin lit-takālīf
โครงการนี้ต้องการการประมาณต้นทุนอย่างแม่นยำ
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
2
คำนาม[U]
ความชื่นชม ความยกย่อง หรือความเคารพที่แสดงต่อบุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
taqdīr
การออกเสียง
ที่มาของคำ
Verbal noun of the Arabic verb قَدَّرَ, from the root ق د ر relating to measuring, determining, or valuing.
ตัวอย่าง
أعربت المديرة عن تقديرها لجهود الفريق.
aʿrabati al-mudīratu ʿan taqdīrihā li-juhūdi al-farīq
ผู้จัดการแสดงความชื่นชมต่อความพยายามของทีม
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
3
คำนาม[C]
คะแนน การประเมิน หรือการจัดประเภทที่มอบให้กับผลงาน โดยเฉพาะในการศึกษา หรือการประเมินผล
taqdīr
การออกเสียง
ที่มาของคำ
Verbal noun of the Arabic verb قَدَّرَ, from the root ق د ر relating to assigning value or measure.
ตัวอย่าง
حصلت على تقدير ممتاز في الامتحان.
ḥaṣaltu ʿalā taqdīrin mumtāzin fī al-imtiḥān
เธอได้คะแนนเยี่ยมในการสอบ
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
4
คำนาม[U]
พระบัญชาแห่งสวรรค์ โชคชะตา หรือการกำหนดล่วงหน้า; สิ่งที่เชื่อว่าได้รับการลิขิตไว้แล้ว
taqdīr
การออกเสียง
ที่มาของคำ
Verbal noun of the Arabic verb قَدَّرَ, from the root ق د ر in the sense of determining or decreeing.
ตัวอย่าง
يؤمنون بأن كل شيء يجري بتقدير الله.
yuʾminūna bi-anna kulla shayʾin yajrī bi-taqdīri Allāh
พวกเขาเชื่อว่าทุกสิ่งเกิดขึ้นตามพระบัญชาของพระเจ้า
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI